Translation of "Shipping trade" in German

The town was then an important harbour for international shipping and trade.
Hier befand sich früher ein bedeutender Seehafen für internationalen Handel.
ParaCrawl v7.1

Metalworking, shipping and trade brought prosperity to the region.
Die Metallverarbeitung, die Seefahrt und der damit verbundene Handel brachten einigen Wohlstand in die Region.
WikiMatrix v1

The three stars in the F. Laeisz company seal and flag symbolize the three divisions trade, shipping and assurance.
Die drei Sterne im Wappen verkörpern diese drei Standbeine von Handel, Schifffahrt und Assekuranz.
ParaCrawl v7.1

The collapse of the shipping trade on Pelješac caused general crisis and mass migrations.
Der Untergang der Seefahrt auf Pelješac hat eine allgemeine Krise und eine Migrationswelle ausgelöst.
ParaCrawl v7.1

We need to take action to improve safety which causes shipping and trade as little pain as possible and we must be sure that such action will not do more harm than good.
Es sollten Maßnahmen zur Erhöhung der Sicherheit ergriffen werden, die jedoch für die Schifffahrt und den Handel so schmerzlos wie möglich sind, und es ist zu vermeiden, dass eine Maßnahme dem angestrebten Zweck eher schadet als dass sie ihm dient.
Europarl v8