Translation of "Shell scripting" in German
You
must
have
a
basic
understanding
of
GNU/Linux
operating
system
and
shell
scripting.
Sie
müssen
ein
grundlegendes
Verständnis
der
GNU
/
Linux-Betriebssystem
und
die
Shell-Skripten
haben.
CCAligned v1
You
must
have
basic
understanding
of
GNU/Linux
operating
system
and
shell
scripting.
Sie
müssen
grundlegendes
Verständnis
der
GNU
/
Linux-Betriebssystem
und
die
Shell-Skripten
haben.
CCAligned v1
Natascha:
Groovy,
Shell
Scripting
and
Python
we
use
a
lot.
Natascha:
Groovy,
Shell
Scripting
und
Python
benutzen
wir
sehr
viel.
CCAligned v1
This
is
a
basic
introduction
in
Windows
shell
scripting.
Dies
ist
eine
kurze
Einführung
in
Windows
shell
scripting.
ParaCrawl v7.1
The
3?HeightsTM
PDF
to
PDF/A
Converter
was
integrated
using
Bourne
Shell
Scripting.
Dabei
wurde
der
3?HeightsTM
PDF
to
PDF/A
Converter
mittels
Bourne
Shell
Scripting
integriert.
ParaCrawl v7.1
Chapter
14-15
covers
shell
scripting
and
other
automation
methods
to
make
the
administrative
duties
easier
and
more
maintainable.
Kapitel
14
und
15
behandeln
shell
scripting
und
andere
Automatisierungsmethoden
um
administrative
Aufgaben
zu
vereinfachen.
ParaCrawl v7.1
The
lecture
focuses
on
shell
scripting
and
the
usage
of
sed
and
awk.
Diese
Vorlesung
und
Übung
wird
vermehrt
auf
Shell-Scripting
und
die
Verwendung
von
sed
und
awk
eingehen.
ParaCrawl v7.1
The
Z
shell
(zsh)
is
a
Unix
shell
that
can
be
used
as
an
interactive
login
shell
and
as
a
powerful
command
interpreter
for
shell
scripting.
Die
Z-Shell
(zsh)
ist
eine
Unix-Shell,
die
sowohl
als
interaktive
Login-Shell
als
auch
als
ein
mächtiger
Kommandozeileninterpreter
für
Shellskripte
verwendet
werden
kann.
Wikipedia v1.0
The
Z
shell
(Zsh)
is
a
Unix
shell
that
can
be
used
as
an
interactive
login
shell
and
as
a
command
interpreter
for
shell
scripting.
Die
Z
shell
(zsh)
ist
eine
Unix-Shell,
die
sowohl
als
interaktive
Login-Shell,
als
auch
als
ein
mächtiger
Kommandozeileninterpreter
für
Shellskripte
verwendet
werden
kann.
WikiMatrix v1
English
books
about
PHP,
networking,
MySQL,
shell
scripting
and
more
would
also
be
very
useful.
Auch
englische
Bücher
über
PHP,
Netzwerke,
MySQL,
Shell
Scripting
usw.
stellen
eine
große
Hilfe
dar.
ParaCrawl v7.1
Shell/Bash
scripting
was
the
means
of
repeatedly
calling
the
Java
classes
so
that
large
amounts
of
information
can
be
inserted
into
the
database
quickly.
Shell
/
Bash
Scripting
war
das
Mittel
der
wiederholten
Aufruf
der
Java-Klassen,
so
dass
große
Mengen
an
Informationen
schnell
in
die
Datenbank
eingefügt
werden.
ParaCrawl v7.1
GetBoard()
method
will
return
the
current
pcb
open
at
editor,
useful
for
commands
written
from
the
integrated
scripting
shell
inside
pcbnew
or
action
plugins.
Das
ist
hilfreich
für
Befehle,
die
von
der
integrierten
Skripting
Shell
innerhalb
Pcbnew
geschrieben
werden
oder
Aktions
Plugins.
ParaCrawl v7.1
This
is
also
called
shell-scripting
and
is
one
of
the
major
reason
for
the
popularity
of
Linux
–
repetitive
tasks
can
be
easily
automated.
Man
spricht
deshalb
auch
von
Shell-Skripten.
Dies
ist
einer
der
Gründe
für
die
Popularität
von
Linux
–
repetitive
Vorgänge
lassen
sich
sehr
leicht
automatisieren.
ParaCrawl v7.1
It
introduces
you
to
shell
scripting
on
Linux,
and
covers
topics
such
as
wildcards,
variables,
functions
and
more.
Es
führt
Sie
in
die
shell-scripting
unter
Linux,
und
umfasst
Themen
wie
wildcards,
Variablen,
Funktionen
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
Example
5.1,
"txn-info.sh
(reporting
outstanding
transactions)"
contains
a
bit
of
shell-scripting
that
can
quickly
generate
information
about
each
outstanding
transaction
in
your
repository.
Beispiel
5.1,
"txn-info.sh
(ausstehende
Transaktionen
anzeigen)"
enthält
ein
kleines
Shell-Script,
das
schnell
eine
Übersicht
über
jede
ausstehende
Transaktion
in
Ihrem
Projektarchiv
erzeugen
kann.
ParaCrawl v7.1
ExampleÂ
5.1,
"txn-info.sh
(reporting
outstanding
transactions)"
contains
a
bit
of
shell-scripting
that
can
quickly
generate
information
about
each
outstanding
transaction
in
your
repository.
Beispiel
5.1,
"txn-info.sh
(ausstehende
Transaktionen
anzeigen)"
enthält
ein
kleines
Shell-Script,
das
schnell
eine
Übersicht
über
jede
ausstehende
Transaktion
in
Ihrem
Projektarchiv
erzeugen
kann.
ParaCrawl v7.1