Translation of "Sheathed" in German
Each
vial
is
sheathed
in
a
protective
sleeve.
Jede
Durchstechflasche
ist
in
einer
Schutzhülle
verpackt.
ELRC_2682 v1
Vials
may
or
may
not
be
sheathed
in
a
protective
sleeve.
Die
Durchstechflaschen
können
mit
oder
ohne
einer
Schutzhülle
verpackt
sein.
TildeMODEL v2018
According
to
a
first
proposed
solution
the
force-transmitting
connection
is
formed
by
a
sheathed
cable.
Gemäß
einem
ersten
Lösungsvorschlag
ist
die
kraftschlüssige
Verbindung
durch
einen
Seilzug
gebildet.
EuroPat v2
Said
slide
is
coupled
via
a
sheathed
cable
100
to
the
vehicle
seat
84.
Dieser
Schlitten
ist
über
einen
Seilzug
100
mit
dem
Fahrzeugsitz
84
gekoppelt.
EuroPat v2
The
sheathed
chain
10
is
constructed
in
a
standardized
way
from
chain
links
articulated
to
one
another.
Aufgebaut
ist
die
Hülsenkette
10
in
genormter
Weise
aus
gelenkig
miteinander
verbundenen
Kettengliedern.
EuroPat v2
Here,
the
pile-up
rollers
12
are
arranged
in
groups
distributed
uniformly
over
the
sheathed
chain
10.
Hier
sind
die
Staurollen
12
gruppenweise
gleichmässig
über
die
Hülsenkette
10
verteiltangeordnet.
EuroPat v2