Translation of "She misses" in German

She misses him, especially on rainy days.
Er fehlt ihr, besonders an regnerischen Tagen.
Tatoeba v2021-03-10
She says... she misses you.
Sie sagt... sie vermisst dich.
OpenSubtitles v2018
She never misses an opportunity to put Constance off her game.
Sie lässt keine Gelegenheit aus, um Constance zu schaden.
OpenSubtitles v2018
She wants you to know she misses you.
Sie will, dass du weißt, dass sie dich vermisst...
OpenSubtitles v2018
She, uh, misses her mother.
Sie, äh, vermisst ihre Mutter.
OpenSubtitles v2018
I don't think she really misses you.
Ich denke nicht, dass sie dich wirklich vermisst.
OpenSubtitles v2018
My wife, though, she really misses it.
Meine Frau, sie vermisst das sehr.
OpenSubtitles v2018
I don't like it, but she rarely misses a day.
Mir gefällt es nicht, aber sie kommt fast immer.
OpenSubtitles v2018
She says she misses you, too.
Sie sagt, dass sie sie auch vermisst.
OpenSubtitles v2018
How much she misses you around her.
Wie sehr sie dich und deine Nähe vermisst.
OpenSubtitles v2018
And well, I think she misses you.
Ich glaube, sie vermisst dich.
OpenSubtitles v2018
She misses her mom, but she's adjusting.
Sie vermisst ihre Mutter, aber sie kommt zurecht.
OpenSubtitles v2018
She used to be a stuntwoman and she misses the action.
Sie war früher Stuntfrau und sie vermisst diese Aktionen.
OpenSubtitles v2018
She... misses me and wants to get together.
Sie... vermisst mich und möchte sich mit mir treffen.
OpenSubtitles v2018
I think she misses the alarm.
Ich denke, sie vermisst die Alarmanlage.
OpenSubtitles v2018
I know she misses you, though.
Ich weiß aber, dass sie dich vermisst.
OpenSubtitles v2018
And she never misses her day with me.
Und sie verpasst niemals ihren Tag mit mir.
OpenSubtitles v2018
She says that she really misses you.
Sie sagt, sie vermisst Sie.
OpenSubtitles v2018
I'm sure she misses you too.
Ich glaube, sie vermisst Sie auch.
OpenSubtitles v2018
She misses you all.
Sie sagt, sie vermisst euch.
OpenSubtitles v2018
She misses her friends and someplace to wear lovely dresses.
Sie vermisst Freundinnen und einen Ort, um schöne Kleider zu tragen.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

miss are missing from which are missing to miss
miss misses should not be missed it misses there is missing
if missing i miss you