Translation of "Shake before use" in German
It
is
not
necessary
to
shake
the
vaccine
before
use.
Es
ist
nicht
erforderlich,
den
Impfstoff
vor
Verabreichung
zu
schütteln.
EMEA v3
6
It
is
not
necessary
to
shake
the
vaccine
before
use.
Es
ist
nicht
erforderlich,
den
Impfstoff
vor
Verabreichung
zu
schütteln.
EMEA v3
Oral
use
Shake
before
use
applying
slight
pressure
to
the
wall.
Vor
Gebrauch
unter
leichtem
Druck
auf
die
Wände
schütteln.
EMEA v3
Shake
before
use
applying
slight
pressure
to
the
wall.
Vor
Gebrauch
unter
leichtem
Druck
auf
die
Wände
schütteln.
EMEA v3
Shake
the
bottle
before
use
and
periodically
during
use.
Die
Impfstoffflasche
vor
und
regelmäßig
während
der
Anwendung
schütteln.
ELRC_2682 v1
Shake
vigorously
before
use
and
at
intervals
during
use.
Vor
Gebrauch
und
in
regelmäßigen
Abständen
während
des
Gebrauches
kräftig
schütteln.
ELRC_2682 v1
Shake
vigorously
before
use
for
at
least
30
seconds.
Vor
Anwendung
mindestens
30
Sekunden
lang
kräftig
schütteln.
ELRC_2682 v1
Shake
well
before
use
for
5
seconds.
Vor
der
Anwendung
5
Sekunden
gut
schütteln.
ELRC_2682 v1
Always
shake
well
before
use.
Schütteln
Sie
die
Flasche
immer
gut
vor
jeder
Anwendung.
ELRC_2682 v1
Shake
well
before
use
to
make
a
suspension.
Vor
Gebrauch
gut
schütteln,
um
eine
Suspension
zu
erhalten.
TildeMODEL v2018
Shake
well
before
use,
the
pre-filled
syringe,
to
make
a
suspension.
Vor
Gebrauch
gut
schütteln,
um
eine
Suspension
zu
erhalten.
TildeMODEL v2018
Before
using
the
vaccine
allow
it
to
reach
room
temperature
and
shake
well
before
use.
Den
Impfstoff
vor
Gebrauch
auf
Raumtemperatur
bringen
und
gut
schütteln.
TildeMODEL v2018