Translation of "Shady" in German
Mr
Deß
said
that
money
is
going
into
shady
projects.
Herr
Deß,
Sie
haben
gesagt,
Gelder
gehen
in
zwielichtige
Projekte.
Europarl v8
The
involvement
of
his
son
in
shady
dealings
was
personally
painful
to
Annan.
Die
Beteiligung
seines
Sohnes
an
krummen
Geschäften
war
für
Annan
persönlich
schmerzhaft.
News-Commentary v14
Do
you
know
what
we
do
with
shady
agents,
Mr.
Larga?
Wissen
Sie,
was
wir
mit
dubiosen
Agenten
machen,
Monsieur
Larga?
OpenSubtitles v2018
I
guess
he
was
a
gangster
or
something
shady.
Er
war
sicher
ein
Gangster
oder
sonst
was
Zwielichtiges.
OpenSubtitles v2018
You'd
like
to
use
my
power
for
some
shady,
lucrative
job.
Sie
wollen
meine
Macht
für
dubiose,
einträgliche
Aktivitäten
auszunutzen.
OpenSubtitles v2018
Sounded
like
he
was
making
a
little
extra
on
the
side
with
some
shady
deals.
Er
hat
wohl
mit
krummen
Dingern
ein
bisschen
dazuverdient.
OpenSubtitles v2018