Translation of "Sewn on" in German
An
elastic
textile
string
is
sewn
on
the
pointed
upper
edge
of
each
triangle.
An
der
oberen
Spitze
jedes
Dreiecks
ist
eine
elastische
Textilkordel
angenäht.
DGT v2019
Okay,
but
I've
never
sewn
on
chicken
skin
before.
Na
schön,
aber
ich
habe
vorher
noch
nie
eine
Hühnerhaut
genäht.
OpenSubtitles v2018
It's
sewn
on
their
overcoats.
Es
ist
an
ihre
Jacken
genäht.
OpenSubtitles v2018
Why
didn't
you
get
it
sewn
back
on?
Warum
hast
du
ihn
nicht
annähen
lassen?
OpenSubtitles v2018
Softened,
they
are
cut
out
on
a
last
and
are
sewn
on
their
sides.
An
beiden
Enden
ist
sie
zugespitzt
und
auf
dem
Hinterrücken
gewölbt.
WikiMatrix v1
Two
stains
are
sewn
on
each
towel
on
alternating
sides.
Auf
jedes
Handtuch
werden
zwei
Anschmutzungen
wechselseitig
genäht.
EuroPat v2
Now
if
no
one
minds,I'd
like
to
get
this
woman's
arm
sewn
on.
Nun
falls
es
niemanden
stört,
möchte
ich
den
Arm
dieser
Frau
annähen.
OpenSubtitles v2018
If
I
had
brought
my
sewing
box,
I
could
have
sewn
it
on
for
you.
Wenn
ich
mein
Nähkästchen
mitgebracht
hätte,
könnte
ich
ihn
für
Sie
annähen.
OpenSubtitles v2018
The
Holy
Father
Francis
rectified
with
a
sewn
patch
on
an
old
dress?
Der
Heilige
Vater
Francis
mit
einem
genäht
Patch
auf
einem
alten
Kleid
behoben?
CCAligned v1
Scratch
fastening
sewn
on
the
back
of
the
patch.
Kratzer
auf
der
Rückseite
des
Patches
genäht.
CCAligned v1
The
Superman
suit
also
includes
a
belt
and
the
boot
covers
are
already
sewn
on.
Zum
Superman-Anzug
gehört
auch
ein
Gürtel
und
die
Stiefelüberzieher
sind
bereits
mit
angenäht.
ParaCrawl v7.1