Translation of "Several days" in German
However,
several
days
ago,
the
Commission
published
the
Internal
Market
Scoreboard
for
2009.
Vor
einigen
Tagen
jedoch
hat
die
Kommission
den
Binnenmarktanzeiger
für
2009
veröffentlicht.
Europarl v8
Pierre
Morel
has
been
there
for
several
days.
Pierre
Morel
war
mehrere
Tage
dort.
Europarl v8
Several
days
ago,
we
celebrated
the
20th
anniversary
of
the
fall
of
the
Berlin
Wall.
Vor
einigen
Tagen
haben
wir
den
20.
Jahrestag
des
Berliner
Mauerfalls
gefeiert.
Europarl v8
For
several
days
he
had
been
upon
his
guard.
Seit
mehreren
Tagen
war
er
auf
seiner
Hut
gewesen.
Books v1
Palach
died
from
his
burns
several
days
after
his
act,
at
the
hospital.
Vier
Tage
später
erlag
er
im
Krankenhaus
seinen
Verbrennungen.
Wikipedia v1.0
However,
several
days
after
seizure
of
Shusha,
Aga
Muhammed
shah
was
killed
in
enigmatic
circumstances
by
his
bodyguards.
Doch
wenige
Tage
danach
wurde
Schah
Aga
Muhammed
von
seinen
Leibwächtern
ermordet.
Wikipedia v1.0
Then
the
main
work
of
the
hackathon
begins,
which
can
last
anywhere
from
several
hours
to
several
days.
Diese
kann
von
einigen
Stunden
bis
mehrere
Tage
lang
dauern.
Wikipedia v1.0
He
was
unconscious
for
several
days
following
the
incident.
Er
hatte
sich
zwei
Tage
zuvor
das
Leben
genommen.
Wikipedia v1.0
For
several
days,
many
buildings
in
Greece,
public
and
private,
display
the
Greek
flag.
Öffentliche
und
private
Gebäude
werden
für
mehrere
Tage
mit
der
griechischen
Nationalfahne
geschmückt.
Wikipedia v1.0
He
was
unconscious
for
several
days.
Er
war
einige
Tage
ohne
Bewusstsein.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
went
missing
several
days
ago.
Tom
ist
vor
etlichen
Tagen
verloren
gegangen.
Tatoeba v2021-03-10
Should
accidental
injection
or
ingestion
occur,
the
patient
should
be
medically
supervised
for
several
days
for
signs
and
symptoms
of
systemic
weakness
or
muscle
paralysis.
Nach
versehentlicher
Injektion
oder
Ingestion
muss
der
Patient
mehrere
Tage
medizinisch
überwacht
werden.
EMEA v3
This
may
appear
several
days
after
birth.
Dies
ist
auch
noch
einige
Tage
nach
der
Geburt
möglich.
ELRC_2682 v1
Discontinuation
of
immunoglobulin
treatment
may
result
in
remission
of
AMS
within
several
days
without
sequelae.
Nach
Absetzen
des
Immunglobulins
kann
das
AMS
innerhalb
einiger
Tage
ohne
Folgewirkungen
abklingen.
ELRC_2682 v1
He
didn't
speak
to
me
for
several
days.
Er
sprach
mehrere
Tage
lang
nicht
mit
mir.
Tatoeba v2021-03-10
The
necrotic
reaction
and
associated
inflammatory
response
evolve
over
several
days.
Die
nekrotische
Reaktion
und
die
damit
ausgelöste
Entzündung
entwickeln
sich
über
mehrere
Tage.
EMEA v3
Delayed
allergy-like
reactions,
hours
to
several
days
after
the
administration
of
Gadograf,
have
been
observed
in
rare
cases.
Stunden
oder
einige
Tage
nach
der
Anwendung
von
Gadograf
auftretende
allergieartige
Reaktionen
beobachtet.
EMEA v3