Translation of "Services of process" in German
We
offer
services
of
Process
visualization
of
SCADA/HMI
applications:
Wir
bieten
Dienstleistungen
für
die
Entwicklung
von
Prozessvisualisierung,
SCADA
/
HMI-Anwendungen:
CCAligned v1
Our
services
consist
of
process
improvement,
reorganization,
documentation
to
the
laboratory
testing
of
your
recyclables.
Unsere
Services
bestehen
aus
Prozessoptimierung,
Reorganisation,
Dokumentation
bis
hin
zur
labortechnischen
Prüfung
Ihrer
Wertstoffe.
CCAligned v1
We
apply
our
virtual
water
laboratory
to
our
entire
range
of
services,
from
process
design
to
specific
industry
solutions.
Über
unser
gesamtes
Leistungsspektrum
von
der
Verfahrenskonzeptionbis
zur
speziellen
Branchenlösung
setzen
wir
gezieltunser
virtuelles
Wasserlabor
ein.
ParaCrawl v7.1
Inside
Tiger
Pilot
the
technical
innovations
of
the
plan
have
regard
the
informatizzazione
and
the
automation
of
the
customs
procedures
(eCustoms),
thanks
to
the
web
use
services,
innovations
of
process
and
an
integration
of
systems
TOS
(Terminal
Operating
System)
with
the
AIDA
system
of
the
Italian
customs
agency.
Die
technischen
Innovationen
von
dem
Projekt
haben
dank
innerhalb
Tiger
Pilot
betreffen
die
Informatisierung
und
die
Automatisierung
von
den
zoll
Prozeduren
(eCustoms),
zu
dem
Gebrauch
von
dem
Web,
den
Innovationen
von
dem
Prozess
und
einer
Integration
von
den
Systemen
TOS
services,
(Terminal
Operating
System
mit
dem
System
AIDA
von
der
zoll
italienischen
Agentur).
ParaCrawl v7.1
We
offer
our
clients
a
range
of
services
from
process
consulting
to
implementation
of
solutions
to
increase
efficiency.
Wir
bieten
unseren
Kunden
ein
Leistungsspektrum
von
der
Prozessberatung
bis
hin
zur
Implementierung
von
Lösungen
zur
Steigerung
der
Effizienz
an.
CCAligned v1
Our
services
consist
of
consulting,
process
optimization
as
well
as
sales
reporting
and
the
administration
of
licenses
in
different
territories
of
the
EU.
Unsere
Dienstleistung
besteht
aus
Beratung
und
Prozess-Optimierung,
sowie
Verwaltung
von
z.
B.
Lizenzen
und
Sales
Reporting
in
unterschiedlichen
Territorien
in
der
EU.
CCAligned v1
It
can
be
concluded
that
SC
processes
are
transferrable
to
hospitals,
but
that
there
is
still
a
lot
of
potential
in
how
to
implement
them,
which
is
why
recommendations
for
action
were
derived
again
to
improve
the
individual
processes
(e.g.
hiring
of
in-house
service
employees
or
outsourcing
of
service
activities,
improvement
of
collaboration
with
referring
physicians,
centralization
of
material
logistics,
standardization
of
material
flow
processes,
optimization
of
internal
procurement
logistics,
demand
aggregation
by
purchasing
co-operations,
introduction
of
a
supplier
assessment
system,
selective
development
and
marketing
of
new
products/services,
definition
of
a
process
for
efficient
and
effective
returns
handling.
Es
kann
festgehalten
werden,
dass
die
SC-Prozesse
zwar
auf
das
Krankenhaus
übertragbar
sind,
in
der
Abwicklung
dieser
allerdings
noch
Potential
steckt,
weshalb
zur
Verbesserung
der
einzelnen
Prozesse
ebenfalls
Handlungsempfehlungen
abgeleitet
wurden
(z.B.
Einstellung
eigener
Servicemitarbeiter
oder
Fremdvergabe
von
Servicetätigkeiten,
Verbesserung
der
Zusammenarbeit
mit
Ein-/Zuweisern,
Zentralisierung
der
Warenlogistik,
Standardisierung
von
Warenflussprozessen,
Optimierung
der
internen
Beschaffungslogistik,
Nachfragebündelungen
durch
Einkaufskooperationen,
Einführung
eines
Lieferantenbewertungssystems,
Gezielte
Entwicklung
und
Vermarktung
von
neuen
Produkten/Dienstleistungen/Services).
ParaCrawl v7.1
With
the
wide
range
of
vermicon
AG’s
products
and
services
all
types
of
process
water
can
be
monitored
continuously,
rapidly
and
easily.
Mit
den
zahlreichen
Produkten
und
Dienstleistungen
der
vermicon
AG
kann
jegliches
Prozesswasser
kontinuierlich
schnell
und
einfach
überwacht
werden.
ParaCrawl v7.1
We
also
provide
partial
services
of
the
engineering
process
including
prototyping
and
specialised
testing.
Auch
alle
Teilleistungen
des
Engineering-Prozesses
inklusive
eines
Prototypings
und
spezialisierter
Prüfverfahren
werden
von
uns
einzeln
als
separate
Dienstleistungen
angeboten.
ParaCrawl v7.1
For
your
Company
we
can
build
an
integrated
IT
system,
fully
customised
to
your
business
specification
and
range
of
services
(Business
Process
Integration).
Für
Ihr
Unternehmen
können
wir
bauen
ein
integriertes
IT-System,
voll
auf
Ihr
Geschäft
Spezifikation
und
Umfang
der
Dienstleistungen
(Business
Process
Integration)
angepasst.
ParaCrawl v7.1
The
applicant
must
give
an
address
for
service
of
process
within
the
area
of
jurisdiction
of
the
court
applied
to.
Der
Antragsteller
hat
im
Bezirk
des
angerufenen
Gerichts
ein
Wahldomizil
zu
begründen.
TildeMODEL v2018
The
applicant
must
give
an
address
for
service
of
process
within
the'area
of
jurisdiction
of
the
court
applied
to.
Der
Antragsteller
hat
im
Bezirk
des
angerufenen
Gerichts
ein
Wahldomizil
zu
begründen.
EUbookshop v2
Under
the
term
Shared
Services,
we
understand
the
pooling
of
service
processes
and
competencies.
Unter
dem
Begriff
Shared
Services
verstehen
wir
das
Pooling
von
Dienstleistungsprozessen
und
-kompetenzen.
CCAligned v1
Thanks
to
modern
services
of
automatic
data
processing
this
work
became
elementary
and
fast.
Dank
den
modernen
Services
der
automatischen
Datenverarbeitung
wurde
diese
Arbeit
elementar
und
schnell.
ParaCrawl v7.1
We
have
been
observing
the
highest
quality
of
services
and
processing
since
2001.
Bereits
seit
2001
unterhalten
wir
maximale
Qualität
der
Dienstleistungen
und
der
Aufarbeitung.
ParaCrawl v7.1
People
are
at
the
focus
of
the
service
processes
of
Randstad.
Der
Mensch
steht
im
Zentrum
des
Dienstleistungsprozesses
von
Randstad.
ParaCrawl v7.1
The
ministry
of
the
word
is
at
the
service
of
this
process
of
full
conversion.
Der
Dienst
am
Wort
steht
im
Dienst
dieses
Vorgangs
der
vollen
Bekehrung.
ParaCrawl v7.1
The
MTR
Service
allows
processing
of
multilateral
Block
Trades
through
authorised
Eurex
Trading
Participants.
Der
MTR-Service
erlaubt
die
Verarbeitung
von
multilateralen
Block
Trades
durch
autorisierte
Eurex-Handelsteilnehmer.
ParaCrawl v7.1
Both
companies
talk
intensively
about
further
development
of
common
products
for
optimization
of
service
processing.
Gleichfalls
führen
wir
auch
intensive
Gespräche
über
die
Entwicklung
gemeinsamer
Software-Produkte
zur
Optimierung
von
Service-Prozessen.
ParaCrawl v7.1
Our
Q
Value
Added
Services
facilitate
optimisation
of
processes
and
increases
in
productivity
for
our
customers.
Durch
unsere
Q
Value
Added
Services
erreichen
wir
für
unsere
Kunden
eine
Produktivitätssteigerung
und
Prozessoptimierung.
ParaCrawl v7.1
This
increases
the
service
lifetimes
of
the
processing
devices,
in
particular
the
extruders,
and
decreases
their
cleaning
cycles.
Dies
steigert
die
Standzeiten
der
verarbeitenden
Geräte,
insbesondere
der
Extruder
und
verringert
deren
Reinigungszyklen.
EuroPat v2
Development,
manufacturing,
sales
and
and
after
sales
service
of
food
processing
and
confectionery
machines.
Entwickelung,Herstellung,Verkaufe,
nach
dem
Dienst
von
Essen
verarbeitung
und
Süßigkeiten
Maschinen.
CCAligned v1