Translation of "Serenely" in German
You
like
living
life
slowly,
serenely
and
without
hurrying.
Du
magst
ein
ruhiges,
gleichmäßiges
Leben
ohne
Eile.
OpenSubtitles v2018
Courtesy
serenely
pervades
every
moment
spent
in
the
Masseria.
Die
Höflichkeit
friedlich
durchdringt
jeden
Moment
in
der
Masseria
verbracht.
ParaCrawl v7.1
Serenely
you
separate
the
liquid
from
the
superfluous.
Gelassen
trennst
du
das
Flüssige
vom
Überflüssigen.
ParaCrawl v7.1
All
you
need
to
know
to
travel
serenely
…
Alles,
was
Sie
wissen
müssen,
um
ruhig
zu
reisen
…
CCAligned v1
Choose
an
all-in-one
printer
that
allows
you
to
work
quickly
and
serenely.
Nehmen
Sie
ein
All-in-One-Drucker
um
schnell
und
mit
Vertrauen
zu
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Take
the
TOEIC
test
serenely,
without
stress!
Bestehen
Sie
den
TOEIC
gelassen
und
ohne
Stress!
ParaCrawl v7.1
Help
people
die
serenely,
in
peace.
Menschen
helfen,
gut
und
in
Frieden
zu
sterben.
ParaCrawl v7.1
All
kinds
of
shrubs
are
busy
growing
serenely
under
the
expert's
benevolent
influence.
Allerlei
Sträucher
wachsen
friedlich
unter
dem
wohltuenden
Einfluss
des
Fachmanns.
ParaCrawl v7.1
And
it
means
that
we
can
work
on
serenely.
Und
gerade
deshalb
können
wir
in
Ruhe
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
rest
of
the
band
did
take
note
of
his
change
of
location
serenely.
Der
Rest
seiner
Band
hat
den
Standortwechsel
gelassen
zur
Kenntnis
genommen.
ParaCrawl v7.1
We
must
walk
it
serenely.
Wir
sollen
es
heiter
durchschreiten.
OpenSubtitles v2018
Master
Milarepa
smiled
serenely,
"Actually,
I
do
not
have
to
have
the
illness.
Meister
Milarepa
lächelte
heiter:
„Wirklich,
ich
muss
diese
Krankheit
nicht
haben.
ParaCrawl v7.1
Opened
on
the
world,
Lyon
offers
a
place
to
every
cult
and
all
live
serenely.
Eröffnet
auf
der
Welt,
bietet
Lyon
einen
Platz
für
jeden
Kult
und
alle
leben
gelassen.
ParaCrawl v7.1