Translation of "Sequential read" in German

Sequential Read 256KB (sort by value)
Sequential Read 256KB (nach Ergebnis sortieren)
ParaCrawl v7.1

Typical sequential read throughputs are between 65 and 85 MB/s (read/write).
Typische Sequential Read Durchsätze liegen zwischen 65 und 85 MB /s (Lesen/Schreiben).
ParaCrawl v7.1

The 64GB Crucial drive achieved above all an amazing high sequential read rate.
Bei dem 64GB Crucial Laufwerk konnte vor allem eine enorm hohe sequenzielle Lesegeschwindigkeit erreicht werden.
ParaCrawl v7.1

Subsequently thereto, a sequential read-out event for the sensor elements of the second sensor line begins after the appearance of the voltage UA2 at the time t6, the reading being controlled by the pulses 16-19 in the same manner as set forth above with respect to the pulses 10-13.
Im Anschluß daran läuft nach dem Auftreten von U A2 zum Zeitpunkt t6 ein sequentieller Auslesevorgang für die Sensorelemente der zweiten Sensorzeile an, der durch die Impulse 16 bis 19 in derselben Weise kontrolliert wird, wie oben anhand der Impulse 10 bis 13 erläutert worden ist.
EuroPat v2

Alternatively to this sequential read-out of the sensor elements, provision can also be made for the received signals of the photoelectric sensor elements to be read out in parallel or at least group-wise in parallel—for example divided according to different areal regions of the sensor device.
Alternativ zu diesem sequentiellen Auslesen der Sensorelemente kann auch vorgesehen sein, die Empfangssignale der fotoelektrischen Sensorelemente parallel oder zumindest gruppenweise parallel - beispielsweise unterteilt nach unterschiedlichen Flächenbereichen der Sensoreinrichtung - auszulesen.
EuroPat v2

Alternatively to this sequential read-out of the sensor elements, provision can also be made for the received signals of the photoelectric sensor elements to be read out in parallel or at least group—wise in parallel—for example divided according to the explained different areal regions of the sensor device.
Alternativ zu diesem sequentiellen Auslesen der Sensorelemente kann auch vorgesehen sein, die Empfangssignale der fotoelektrischen Sensorelemente parallel oder zumindest gruppenweise parallel - beispielsweise unterteilt nach den erläuterten unterschiedlichen Flächenbereichen der Sensoreinrichtung - auszulesen.
EuroPat v2

Such a sequential resetting and read-out of the sensor elements 55, 61 can be initiated, for example, by the electronic control device 45 in accordance with FIGS.
Ein derartiges sequentielles Rücksetzen und Auslesen der Sensorelemente 55, 61 kann beispielsweise durch die Elektroniksteuereinrichtung 45 gemäß Fig.
EuroPat v2

For example, in the control sequence (d), it is waited both before and after the sequential read-out of the sensor elements 55, 61 for the period of a waiting interval W, before again beginning with the read-out or resetting.
Beispielsweise wird bei der Steuerabfolge (d) sowohl vor als auch nach dem sequentiellen Auslesen der Sensorelemente 55, 61 für die Dauer eines Warteintervalls W abgewartet, bevor erneut mit dem Auslesen bzw. Rücksetzen begonnen wird.
EuroPat v2

The 512 GB Intel SSD module achieved a very high maximum sequential read speed of 1601.35 MB/s and a writing speed of only 531.50 MB/s was achieved with the TLC Flash.
Mit dem 512GB Intel Modul konnte eine sehr hohe sequenzielle Lesegeschwindigkeit von 1601,35 MB/s und durch den TLC Flash nur eine Schreibgeschwindigkeit von 531,50 MB/s erreicht werden.
ParaCrawl v7.1

The Crucial 500 GB SSD achieved an enormously high sequential read and write speed in AHCI mode.
Bei der Crucial 500GB SSD konnte im AHCI eine enorm hohe sequenzielle Lese- und Schreibgeschwindigkeit erreicht werden.
ParaCrawl v7.1

The 860 EVO delivers class-leading performance in sequential read (540MB/s) and write (520MB/s) speeds.
Die 860 EVO liefert erstklassige Leistung beim sequentiellen Lesen (540MB / s) und schreiben (520MB / s) beschleunigt.
ParaCrawl v7.1

The SM3282 promises to enable makers of portable drives to offer up to 400 MB/s sequential read speeds in a cost-efficient manner previously unachievable by external SSDs.
Der SM3282 soll es Herstellern von tragbaren Laufwerken ermöglichen, auf kostengünstige Weise sequentielle Lesegeschwindigkeiten von bis zu 400 MB / s zu bieten, die bisher von externen SSDs nicht erreicht wurden.
ParaCrawl v7.1

The 500 GB Crucial drive achieved an extremely high sequential read and write speed in AHCI mode.
Bei dem 500GB Crucial Laufwerk konnte im AHCI eine enorm hohe sequenzielle Lese- und Schreibgeschwindigkeit erreicht werden.
ParaCrawl v7.1

Similar to DVD-RAM except that its technology features a sequential read-write access more like a phonograph than a hard disk.
Ähnlich wie DVD-RAM, außer, dass seine Technologie verfügt über eine sequentielle Lese-und Schreibzugriff mehr wie ein Phonograph als eine Festplatte.
ParaCrawl v7.1

The 512GB Crucial drive achieved in AHCI mode an enormously high sequential read performance.
Bei dem 512GB Crucial Laufwerk wurden im AHCI Mode enorm hohe sequenzielle Lese- und Schreibgeschwindigkeiten erreicht.
ParaCrawl v7.1

The performed benchmarks are showing clearly the strengths and weaknesses of the OCZ Vector 180 480 GB SSD – if we could talk about weaknesses at this high level of sequential read speeds.
Die durchgeführten Benchmarks zeigen deutlich die Stärken und Schwächen der OCZ Vector 180 480GB SSD, wenn man bei dem hohen Niveau der sequentiellen Lesegeschwindigkeiten überhaupt von Schwächen reden kann.
ParaCrawl v7.1

With the 1000GB Crucial drive a high sequential read and write speed could be achieved in the AHCI.
Mit dem 1000GB Crucial Laufwerk konnte im AHCI eine hohe sequenzielle Lese- und Schreibgeschwindigkeit erreicht werden.
ParaCrawl v7.1

The Samsung 500 GB drive achieved a very fast sequential read and write speed.
Mit dem 500 GB Samsung Laufwerk konnte im AHCI eine sehr hohe sequenzielle Lese- und Schreibgeschwindigkeit erreicht werden.
ParaCrawl v7.1

The Crucial 1TB drive achieved in AHCI mode a very high sequential read and write speed.
Bei dem Crucial 1TB Laufwerk wurde im AHCI eine sehr hohe sequenzielle Lese- und Schreibgeschwindigkeit erreicht.
ParaCrawl v7.1

While sequential read rates from the primary drive are excellent for a SATA III SSD, its sequential write rates are on the slow side at only 132 MB/s.
Und während die sequentielle Lesegeschwindigkeit für ein SATA-III-Laufwerk auf sehr hohem Niveau liegt, ist die Schreibgeschwindigkeit mit gerade mal 132 MB/s ziemlich langsam.
ParaCrawl v7.1

The DVD+RW specification allows for either CLV format for sequential video access (read at CAV speeds by the drive) or CAV format for random access, but CAV recording is not supported by any current hardware.
Die DVD+RW-Spezifikation erlaubt entweder das CLV-Format für sequentiellen Videozugriff (vom Laufwerk mit CAV-Geschwindigkeiten gelesen) oder das CAV-Format für wahlfreien Zugriff, aber Beschreiben mit CAV wird von derzeitiger Hardware nicht unterstützt.
ParaCrawl v7.1

The read ahead optimization is used to pre-read and buffer data from a file, if the file is read sequential from the application.
Die Leseoptimierung dient dazu Daten aus einer Datei, die sequentiell (also nacheinander) angefordert werden im vorraus zu lesen und im Speicher zu puffern, wenn dass die Anwendung erfordert.
ParaCrawl v7.1