Translation of "Senior player" in German

He was now the senior player, and had to take over shot-calling duties.
Er war jetzt der erfahrenste Spieler und musste die Ansagen übernehmen.
ParaCrawl v7.1

You're the one making eyes at that senior baseball player!
Du bist doch diejenige, die ein Auge auf den Baseball Spieler geworfen hat!
OpenSubtitles v2018

In no way does this have to happen.For the senior golf player it may be more difficult to maintain a high level of performance, but not altogether impossible.
Tut keineswegs dies müssen geschehen.Für den älteren Golfspieler kann es schwieriger sein, eine hohe Stufe der Leistung beizubehalten, aber nicht zusammen unmöglich.
ParaCrawl v7.1

It should also work for senior players looking to supercharge their doubles game.
Er dürfte aber auch für ältere Spieler sehr gut funktionieren, die ihr Doppelspiel verbessern wollen.
ParaCrawl v7.1

Blues chief executive Andy Dalton told the press that management and senior players had made a joint decision to eject Williams from the team camp over incidents which occurred during the team's stay in Perth, Australia, where they had played the Western Force.
Laut Andy Dalton, dem Vorstand der Blues, haben Management und Spieler die Entscheidung getroffen Williams aus dem Mannschaftsquartier zu entfernen, wegen Vorfällen, die während des Aufenthalts der Mannschaft in Perth, Australien passiert sein sollen, wo sie in der vorherigen Woche gegen die Western Force spielten.
WikiMatrix v1

The club immediately dismissed the report as "ridiculous", but it emerged over the following few days that a group of senior players had indeed instigated the move, possibly with O'Leary's backing.
Trotz der öffentlichen Stellungnahme des Klubs, die die Vorwürfe als „lächerlich“ abwehrte, zeichnete sich ab, dass vor allem erfahrene Spieler möglicherweise mit Unterstützung von David O’Leary diesen Vorstoß vorangetrieben hatten.
WikiMatrix v1

In August 2011, he won his first senior major at the Senior Players Championship and followed this up in July 2012 when he won the Senior British Open Championship.
Im August 2011 gewann er sein erstes Senior Major, die Senior Players Championship, und im Jahr darauf ein weiteres, die Senior British Open Championship.
WikiMatrix v1

Whenever I went to the coaches, the coaches would draw the senior players when I was playing country cricket.
Immer wenn ich zu den Trainern lief, nahmen diese lieber die erfahreneren Spieler, als ich noch nicht für das Nationalteam spielte.
QED v2.0a

Mods are senior players who have a passion for KoA and are willing to assist those new to the game.
Mods sind Spieler die eine Leidenschaft für KoA haben und gewillst sind den neuen im Spiel zu helfen.
ParaCrawl v7.1

With senior players for example, the Poomsae competition should not concentrate on difficult and physically demanding techniques, but on the display of power, gained from years of training and experience.
Bei älteren Sportlern zum Beispiel, sollte sich die Turnier-Poomsae nicht auf schwierige und physisch anspruchsvolle Techniken konzentrieren, sondern auf Möglichkeiten, die besondere Kraft und Energie zu präsentieren, die sich diese Sportlern in Jahren des Trainings erworben haben.
ParaCrawl v7.1

Bush was also a track star at La Mesa, placing second (10.72) -1.7m in the 2002 CIF California State Meet 100 meters final and posting bests of 10.42 seconds in the 100 meters (both the fastest prep time in the state, and among the nation’s senior footballer players) and 21.06 seconds in the 200 meters (third fastest prep in California in 2002).
Bush war auch ein Track Star in La Mesa, Platzierung zweite (10.72) -1.7m in der 2002 CIF California State Treffen 100 Meter Finale und Entsendung Bestzeiten von 10.42 Sekunden in der 100 Meter (sowohl die schnellste Vorbereitungszeit in den Staat, und unter den älteren Fußballer Spieler der Nation) und 21.06 Sekunden in der 200 Meter (drittschnellste prep in Kalifornien 2002).
ParaCrawl v7.1

As many of them are senior players, the Airwheel X8 single-wheeled electric scooter featured by 16 inches magnified wheel hub, which minimizes roll angle and optimizes grip effect.
Wie viele von ihnen sind leitende Spieler, Airwheel X8 Einfachfahreimer Elektroroller, das sehenswerte von 16 Zoll vergrößerten Radnabe, die minimiert roll Winkel und optimiert die Griff-Effekt.
ParaCrawl v7.1

It attracts the most senior players in the business from all over the world, affording them a unique opportunity once every two years to meet, learn and do business.
Es lockt die erfahrensten Spieler der Branche aus der ganzen Welt an und bietet ihnen alle zwei Jahre die einmalige Gelegenheit, sich zu treffen, zu lernen und Geschäfte zu machen.
ParaCrawl v7.1