Translation of "Senior legal counsel" in German
He
was
senior
legal
counsel
to
both
the
Reagan
and
Bush
administrations.
Er
war
leitender
Rechtsberater
unter
Reagan
und
unter
Bush.
OpenSubtitles v2018
David
Matas
CM
(born
29
August
1943)
is
the
senior
legal
counsel
of
B'nai
Brith
Canada.
David
Matas
(geboren
am
29.
August
1943
in
Winnipeg,
Kanada)
ist
Menschenrechtsanwalt
und
Senior
Rechtsberater
von
B’nai
Brith
Canada.
WikiMatrix v1
Ian
Gorvin,
deputy
director
of
the
Program
Office,
and
Aisling
Reidy,
senior
legal
counsel,
edited
the
report.
Januar
Gorvin,
stellvertretender
Direktor
des
Programmbüros,
und
Aisling
Reidy,
Senior
Legal
Counsel,
bearbeitet
den
Bericht.
ParaCrawl v7.1
In
his
role
as
Senior
Legal
Counsel,
he
works
closely
with
the
executive
board
on
all
regulatory
matters,
analysing
and
evaluating
the
effects
of
draft
laws
and
acts
of
law
on
both
a
European
and
international
level.
In
seiner
Rolle
als
Senior
Legal
Counsel
arbeitet
er
eng
mit
der
Geschäftsführung
in
allen
regulatorischen
Angelegenheiten
zusammen,
analysiert
und
bewertet
die
Auswirkungen
von
Gesetzesvorhaben
und
Rechtsakten
auf
europäischer
und
internationaler
Ebene.
ParaCrawl v7.1
Frederic
Meessen
joined
Lhoist
in
2005
as
Senior
Legal
Counsel
and
became
Secretary
General
and
General
Counsel
in
2008.
Frederic
Meessen
wechselte
2005
zu
Lhoist
als
Senior
Legal
Counsel
und
wurde
2008
zum
Secretary
General
und
General
Counsel
ernannt.
ParaCrawl v7.1
After
earning
his
law
degree
in
1997,
he
spent
the
first
ten
years
of
his
career
in
the
mobile
communications
sector,
first
as
General
Counsel
at
Ericsson
and
then
as
Senior
Legal
Counsel
at
E-Plus.
Seine
ersten
zehn
Berufsjahre
verbrachte
er
nach
dem
Abschluss
seines
Jura-Studiums
im
Jahr
1997
in
der
Mobilfunkbranche:
zunächst
bei
Ericsson
als
Justiziar,
und
danach
bei
E-Plus
als
Senior
Legal
Counsel.
ParaCrawl v7.1
From
1998
to
2003
he
worked
as
senior
legal
counsel
for
the
fund
management
companies
of
a
major
Swiss
bank
in
Switzerland
and
Luxembourg.
Er
arbeitete
von
1998
bis
2003
als
Senior
Legal
Counsel
in
der
schweizerischen
und
der
luxemburgischen
Fondsleitung
einer
Schweizer
Grossbank.
ParaCrawl v7.1
At
the
beginning
of
December
2018,
Mrs.
Germaine
Blum
joined
the
Zurich
team
of
Helvetic
Trust
AG
as
Senior
Legal
Counsel.
Anfangs
Dezember
2018
ist
Frau
Germaine
Blum
als
Senior
Legal
Counsel
zum
Team
Zürich
der
Helvetic
Trust
AG
gestossen.
ParaCrawl v7.1
Carl
Calandra,
LLB,
MBA
Carl
Calandra
is
Senior
Legal
Counsel
to
Dundee
Corporation,
where
his
practice
focuses
on
corporate
finance,
securities
and
investment
funds.
Carl
Calandra,
LLB,
MBA
Carl
Calandra
ist
Senior
Legal
Counsel
bei
der
Dundee
Corporation,
wo
er
sich
vor
allem
auf
Unternehmensfinanzierungen,
Wertpapiere
und
Investmentfonds
spezialisiert
hat.
ParaCrawl v7.1
She
initially
worked
there
for
several
years
as
senior
legal
counsel
in
the
field
of
data
protection
(inter
alia
in
connection
with
the
group-wide
IT
consolidation
and
antitrust
compliance
measures).
Dort
war
sie
zunächst
mehrere
Jahre
als
Senior
Legal
Counsel
im
Bereich
Datenschutz
tätig
(u.a.
im
Zusammenhang
mit
der
konzernweiten
IT-Konsolidierung
und
kartellrechtlichen
Compliance-Maßnahmen).
ParaCrawl v7.1