Translation of "Send a payment" in German
One
can
also
send
a
payment
check
at
the
following
address:
Man
kann
auch
einen
Zahlungsscheck
an
folgende
Adresse
senden:
CCAligned v1
Fill
out
the
form
below
and
we
will
send
you
a
payment
slip.
Füllen
Sie
das
obige
Formular
aus,
damit
wir
ein
Einzahlungsschein
senden
können.
CCAligned v1
Send
a
payment
receipt
for
the
subscription
to
[email
protected];
Senden
Sie
den
Zahlungsbeleg
für
das
Abonnement
an
[email
protected];
CCAligned v1
Paypal
(we
will
send
you
a
Paypal
payment
request
via
email)
Paypal
(wir
senden
Ihnen
eine
Paypal
Zahlungsanfrage
per
E-Mail
zu)
CCAligned v1
Please
send
me
a
payment
order.
Bitte
senden
Sie
mir
einen
Einzahlungsschein
zu.
ParaCrawl v7.1
We
wish
to
become
sponsoring
member
of
the
amisMIH
and
request
you
to
send
us
a
payment
slip
Wir
möchten
Sponsor-Mitglied
der
amisMIH
werden
und
bitten
Sie
um
Zustellung
eines
Einzahlungsscheines.
ParaCrawl v7.1
In
general,
we
send
a
payment
order
to
the
bank
within
2
working
days.
Im
Allgemeinen
senden
wir
einen
Zahlungsauftrag
innerhalb
von
zwei
Arbeitstagen
an
die
Bank.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
pay
with
paypal
i
will
send
you
a
payment
order.
Falls
Sie
mit
PayPal
zahlen
möchten
sende
ich
Ihnen
eine
PayPal
Zahlungsanweisung
zu.
CCAligned v1
Can
I
send
a
payment
by
mail?
Kann
ich
eine
Zahlung
per
Post
senden?
CCAligned v1
Customers
may
also
send
a
payment
check
to
the
insurance
company
at
the
address
mentioned
below:
Kunden
können
auch
einen
Zahlungsscheck
an
die
unten
angegebene
Adresse
senden:
CCAligned v1
Stripe
or
PayPal
will
send
you
a
separate
payment
confirmation.
Stripe
oder
PayPal
sendet
Ihnen
eine
separate
Zahlungsbestätigung.
CCAligned v1
Please
send
me
a
payment
slip.
Bitte
schicken
Sie
mir
einen
Einzahlungsschein.
ParaCrawl v7.1
Send
a
personalized
payment
request
message
that
includes
an
instant
payment
option.
Senden
Sie
eine
personalisierte
Zahlungsanforderungsnachricht,
die
eine
Sofortzahlungsoption
enthält.
ParaCrawl v7.1
If
this
does
not
work,
please
send
a
manual
Paypal-payment
request
via
[email protected]
.
Falls
dies
nicht
funktioniert,
bitte
die
Paypal-Zahlung
manuell
über
[email protected]
abwickeln.
ParaCrawl v7.1
We
will
send
a
payment
request
via
PayPal
afterwards.
Wir
senden
Ihnen
dann
eine
manuelle
Zahlungsanforderung
über
PayPal.
ParaCrawl v7.1
Upon
request,
we
will
send
you
a
payment
request
from
PayPal.
Auf
Wunsch
senden
wir
Ihnen
eine
Zahlungsaufforderung
von
PayPal.
ParaCrawl v7.1
On
request
we
will
send
you
a
payment
request
via
PayPal.
Auf
Wunsch
senden
wir
Ihnen
eine
Zahlungsaufforderung
über
PayPal.
ParaCrawl v7.1
We
send
you
a
payment
details
for
bank
transfer.
Wir
schicken
Ihnen
eine
Zahlungsanweisung
durch
Überweisung
per
Bank.
ParaCrawl v7.1
The
accommodation
will
send
a
message
with
payment
information.
Die
Unterkunft
sendet
Ihnen
eine
Nachricht
mit
den
Zahlungsinformationen.
ParaCrawl v7.1
ESMA
shall
send
a
payment
invoice
to
a
recognised
trade
repository
at
least
30
days
before
that
date.
Spätestens
30
Tage
vor
diesem
Termin
übermittelt
die
ESMA
dem
anerkannten
Transaktionsregister
die
Zahlungsaufforderung.
DGT v2019
ESMA
shall
send
a
payment
invoice
to
a
certified
credit
rating
agency
at
least
30
days
before
that
date.
Die
ESMA
übermittelt
einer
zertifizierten
Ratingagentur
die
Zahlungsaufforderung
spätestens
30
Tage
vor
diesem
Termin.
DGT v2019