Translation of "Segues" in German
What's
the
difference
between
all
the
Selection
Segues?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
allen
Selection
Segues?
CCAligned v1
Cellist
Maya
Beiser
plays
a
gorgeous
eight-part
modern
etude
with
seven
copies
of
herself,
and
segues
into
a
meditative
music/video
hybrid
--
using
tech
to
create
endless
possibilities
for
transformative
sound.
Die
Cellistin
Maya
Beiser
spielt
eine
wundervolle
achtteilige
Etude
mit
sieben
Kopien
ihrer
selbst
und
leitet
über
zu
einem
meditativen
Hybrid
aus
Musik
und
Video
–
dabei
erzeugt
sie
mit
Hilfe
von
Technologie
zahllose
Möglichkeiten
für
transformierenden
Klang.
ParaCrawl v7.1
The
video
installation
segues
into
a
spatial
intervention
with
which
Pauline
Beaudemont
embeds
herself
in
the
collection
galleries
on
the
upper
floor.
Die
Videoinstallation
leitet
über
zur
räumlichen
Intervention,
mit
der
sich
Pauline
Beaudemont
in
die
Sammlungssäle
im
Obergeschoss
einnistet.
ParaCrawl v7.1
If
your
goal
is
to
get
into
cruising
as
fast
as
possible,
theFast
Track
to
Cruising
course
starts
with
two
full
days
of
Learn
to
Sail
lessons,
and
then
segues
right
into
the
five-day
cruising
course
on
a
big
cruising
yacht.
Wenn
Ihr
Ziel
ist
in
Cruisen
so
schnell
wie
möglich
zu
erhalten,
die
Fast
Track
to
Cruising
Kurs
beginnt
mit
zwei
vollen
Tagen
Lernen
Unterricht
Sail,
und
dann
segues
rechts
in
die
Fünf-Tage-Kreuzfahrt
Kurs
auf
einem
großen
Fahrtenyacht.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
that,
viewed
in
the
direction
of
the
axis
A,
the
cutting
edge
2
a
has
a
section
with
a
straight
axial
path
which
segues
into
another
straight
section
via
a
curved
intermediate
section.
Es
ist
auch
denkbar,
dass
in
Richtung
der
Achse
A
gesehen
die
Schnittkante
2a
einen
Abschnitt
mit
einem
geraden
axialen
Verlauf
aufweist,
der
über
einen
gekrümmten
Zwischenabschnitt
wieder
in
einen
geraden
Abschnitt
übergeht.
EuroPat v2
It
begins
with
a
footbath
with
lavender
and
eucalyptus,
and
segues
into
a
blissful,
hour-long
Balinese
massage.
Es
beginnt
mit
einem
Fußbad
mit
Lavendel
und
Eukalyptus
und
geht
in
eine
wonnevolle
einstündige
balinesische
Massage
über.
ParaCrawl v7.1
She
announces
herself
as
a
"9-11
Truther"
-
as
though
that's
the
ticket
to
get
inside
my
head
or
to
extract
my
sympathies
-
and
then
segues
into
the
same
paramoralistic
suggestion
again!
Sie
deklarierte
sich
selbst
als
eine
"9-11
-
Wahrheitssuchende"
--
als
ob
das
eine
Eintrittskarte
für
meinen
Kopf
sei
oder
dafür,
mir
Sympathie
abzugewinnen
--
und
dann
ging
sie
wieder
in
dieselbe
paramoralistische
Suggestion
über!
ParaCrawl v7.1
Between
Part
VI
and
Part
VII,
Jarrett
surprisingly
but
very
touchingly
segues
into
«The
Sun
Whose
Rays»,
from
Gilbert
and
Sullivan's
opera
The
Mikado
.
Zwischen
den
Teilen
VI
und
Teil
VII
geht
Jarrett
überraschend,
aber
sehr
bewegend
in
«The
Sun
Whose
Rays»
über,
aus
Gilbert
und
Sullivans
Oper
The
Mikado
.
ParaCrawl v7.1
Though
Vibes
opens
on
a
fairly
bucolic
and
traditional
note
with
„Farmors
Brudpolska"
(and
closes
on
one
with
a
hidden
track),
it
really
is
only
a
matter
of
about
a
half-minute
before
the
band
segues
into
the
funky
„Filz".
Obwohl
Vibes
mit
„Farmors
Brudpolska“
recht
bukolisch
(ländlich-einfach,
d.
Red.)
und
traditionell
beginnt
(und
mit
einem
Hidden
Track
endet),
ist
es
lediglich
eine
Sache
von
wenigen
Sekunden,
bevor
die
Band
in
das
funky
„Filz“
übergeht.
ParaCrawl v7.1
Now
our
most
popular
course,
Fast
Track
to
Cruising®,
combines
the
experience
of
learning
to
sail
with
learning
to
cruise
in
an
8-day
program
that
starts
with
two
days
on
a
Colgate
26
and
immediately
segues
to
6
days
on
a
state-of-the-art
43’
to
54’
monohull
or
catamaran.
Jetzt
ist
unser
beliebtester
Kurs,
Fast
Track
to
Cruising®,
verbindet
die
Erfahrung
des
Lernens
mit
dem
Lernen
zu
kreuzen
in
einem
8-Tage-Programm,
das
mit
zwei
Tagen
auf
einem
Colgate
beginnt
segeln
26
und
segues
sofort
6
Tage
auf
einem
state-of-the-art-43
'bis
54'
monohull
oder
Katamaran.
ParaCrawl v7.1
It
often
takes
the
narrative
descriptions
of
the
verse
and
segues
into
the
emotional
response
of
the
chorus.
Sie
nimmt
oft
die
erzählenden
Beschreibungen
der
Strophe
und
leitet
in
die
emotionale
Reaktion
des
Refrains
ein.
ParaCrawl v7.1