Translation of "Security certificate" in German
The
Commission
shall
appoint
the
independent
evaluators
who
will
deliver
the
security
certificate.
Die
Kommission
ernennt
die
unabhängigen
Prüfer,
die
das
Sicherheitszertifikat
erteilen.
TildeMODEL v2018
It
will
publish
guidance
regarding
the
European
C-ITS
security
and
certificate
policy
in
2017.
Zur
C-ITS-Sicherheitsstrategie
und
Certificate
Policy
in
Europa
wird
sie
2017
Leitfäden
veröffentlichen.
TildeMODEL v2018
The
security
certificate
for
{0}
is
invalid.
Das
Sicherheitszertifikat
für
{0}
ist
ungültig.
Ubuntu v14.10
That's
why
we
have
had
the
German
IT
security
certificate
since
2008.
Deshalb
führen
wir
bereits
seit
2008
das
Deutsche
IT-Sicherheitszertifikat.
ParaCrawl v7.1
Removes
all
registry
entries
created
by
Window's
Security
Certificate
Is
Expired.
Entfernt
alle
Registry-Einträge
erstellt
von
Window's
Security
Certificate
Is
Expired.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
program
was
signed
by
a
new
security
certificate.
Außerdem
wurde
das
Programm
durch
ein
neues
Sicherheitszertifikat
signiert.
ParaCrawl v7.1
That’s
why
we
have
had
the
German
IT
security
certificate
since
2008.
Deshalb
führen
wir
bereits
seit
2008
das
Deutsche
IT-Sicherheitszertifikat.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
problem
with
the
proxy
server’s
security
certificate.
Es
gibt
ein
Problem
mit
dem
Sicherheitszertifikat
des
Proxyservers.
ParaCrawl v7.1
The
security
certificate
is
not
from
a
trusted
certifying
authority.
Das
Sicherheitszertifikat
stammt
nicht
von
einer
vertrauenswürdigen
Zertifizierungsstelle.
ParaCrawl v7.1
You
can
double
click
on
the
icon
to
display
the
whole
security
certificate.
Sie
können
auf
das
Symbol
doppelklicken,
um
das
vollständige
Sicherheitszertifikat
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
An
X.509
certificate
is
a
security
certificate
that's
used
to
verify
your
identity.
Ein
X.509-Zertifikat
ist
ein
Sicherheitszertifikat,
anhand
dessen
Ihre
Identität
überprüft
wird.
ParaCrawl v7.1
By
way
of
example,
the
certificate
of
the
first
radio
unit
is
a
security
certificate.
Vorzugsweise
ist
das
Zertifikat
der
ersten
Funkeinheit
ein
Sicherheitszertifikat.
EuroPat v2
In
particular,
the
certificate
is
a
security
certificate.
Das
Zertifikat
ist
insbesondere
ein
Sicherheitszertifikat.
EuroPat v2
The
first
radio
unit
provides
a
security
certificate
for
this
purpose.
Dafür
weist
diese
erste
Funkeinheit
ein
Sicherheitszertifikat
auf.
EuroPat v2
This
security
certificate
may,
for
example,
have
been
issued
from
the
provider
of
the
cloud
computing
infrastructure.
Dieses
Sicherheitszertifikat
kann
zum
Beispiel
vom
Anbieter
der
Cloud-Computing-Infrastruktur
ausgestellt
worden
sein.
EuroPat v2
Your
payments
are
secured
with
the
security
certificate
from
Yacht-Pool.
Abgesichert
werden
Ihre
Zahlungen
mit
dem
Sicherungsschein
von
Yacht-Pool.
CCAligned v1
Security
certificate
applies
to
the
contractual
partner
and
all
persons
travelling.
Dieser
Sicherungsschein
gilt
für
den
Buchenden
und
alle
Reiseteilnehmer.
CCAligned v1
The
security
certificate
is
issued
to
"customer.cc.at.paysafecard.com".
Das
Sicherheitszertifikat
wurde
für
"customer.cc.at.paysafecard.com"
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1