Translation of "Second hand shop" in German
They
say
they
bought
the
scarf
from
a
second-hand
shop.
Sie
sagten,
sie
haben
den
Schal
in
einem
Second-Hand-Laden
gekauft.
OpenSubtitles v2018
You
can
take
it
to
the
second
hand
furniture
shop
in
Irish
town.
Holen
Sie
die
Möbel
in
dem
Gebrauchtwarenladen
in
Irishtown.
OpenSubtitles v2018
At
the
station
there
is
a
DB
travel
centre,
a
newspaper
shop,
a
restaurant
and
a
second-hand
shop.
Im
Bahnhof
befindet
sich
ein
DB-ReiseZentrum,
ein
Zeitungsladen,
eine
Gaststätte
und
ein
Secondhand-Laden.
WikiMatrix v1
Find
us
on
XING:
You
can
find
and
buy
used
clothes
in
our
Second
Hand
Shop.
Wir
sind
auch
auf
XING
zu
finden:
Gebrauchte
Kleidung
finden
Sie
auch
im
Second
Hand
Shop.
CCAligned v1
Hekke'sÂ
Second
HandÂ
is
a
small
second
hand
shop
in
Albanigade
in
Odense.
Hekkes
Secondhandladen
Hekkes
Secondhandshop
ist
ein
kleines
Second
Hand
Geschäft
in
Albanigade
in
Odense.
ParaCrawl v7.1
Find
a
bargain
in
the
second-hand
shop
or
just
drop
in
for
a
cup
of
coffee.
Machen
Sie
im
Secondhand-Laden
ein
Schnäppchen
oder
gönnen
Sie
sich
dort
ein
Tässchen
Kaffee.
CCAligned v1
When
the
second
hand
shop
Bruktbutikken
is
open,
you
are
welcome
to
visit
the
café
at
Kyrkjetorget
in
Sjøholt.
Wenn
der
Gebrauchtwarenladen
Bruktbutikken
geöffnet
ist,
sind
Sie
herzlich
wilkommen
zum
Café
Kyrkjetorget
in
Sjøholt.
ParaCrawl v7.1
Four
years
ago
she
had
her
house
decorated,
emptied
the
cellar
and
several
things
were
taken
to
the
second-hand
shop.
Vor
vier
Jahren
ließ
sie
ihr
Haus
renovieren.
Sie
räumte
den
Keller
leer
und
brachte
viele
Dinge
in
den
Second-Hand-Laden.
OpenSubtitles v2018
By
informing
the
population
that
such
well
working
big
electrical
and
electronic
appliances
can
easily
be
dispensed
at
a
second-hand
shop
for
a
charity
purpose,
more
appliances
may
be
obtained
that
comply
with
the
requirements
for
reutilisation
without
restrictions.
Durch
Information
der
Bevölkerung,
dass
bei
einem
Second
Hand
Shop
auf
unkomplizierte
Weise
die
Möglichkeit
besteht,
funktionierende
Großgeräte
für
einen
guten
Zweck
abzugeben,
könnten
möglicherweise
Großgeräte
lukriert
werden,
welche
die
Voraussetzungen
für
eine
Wiederverwendung
ohne
Einschränkungen
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
I
grab
the
bag
culture,
my
towel
and
my
clothes
(bought
yesterday
in
the
Second-Hand
Shop),
go
to
the
bathroom
and
take
a
short
but
refreshing
shower
to
awakening.
Ich
schnappe
mir
den
Kulturbeutel,
mein
Handtuch
und
meine
Klamotten
(gestern
im
Second-Hand
Shop
gekauft),
gehe
ins
Bad
und
nehme
eine
kurze
aber
erfrischende
Dusche
zum
Wachwerden.
ParaCrawl v7.1
The
Swedish
jewellery
designer,
as
he
"tries
out"
the
black
and
white
photos
he
has
bought
in
a
second-hand
shop
against
the
raw,
run-down
wall
of
the
house,
is
happy
he
is
no
longer
surrounded
by
that
desire
for
sterility
that
rid
his
home
city
of
every
little
mark.
Dies
gilt
ebenso
für
Schmuckdesigner,
der
seine
schwarz-weiß
Fotos,
die
er
eben
in
einem
Second
Hand
Laden
erstand,
vor
der
heruntergekommenen
Hauswand
"ausprobiert",
ist
glücklich,
der
Sterilität
zu
entkommen,
die
seine
Heimatstadt
bis
ins
Mark
prägt.
ParaCrawl v7.1
Visitors
can
find
our
second
hand
shop
on
the
company
premises
in
a
modern,
bright
and
friendly
new
building
with
lots
of
parking
right
in
front
of
the
entrance.
Besucher
finden
unseren
Second
Hand
Shop
auf
dem
Firmengelände
in
einem
modernen,
hellen
und
freundlichen
Neubau
mit
ausreichend
Parkplätzen
direkt
vor
dem
Eingang.
ParaCrawl v7.1