Translation of "Sandwich shop" in German
Isn't
that
that
sandwich
shop
on
Decatur,
the
one
that
makes
the
cheese
steaks?
Ist
das
nicht
der
Sandwich-Laden,
wo
sie
diese
Käse-Steak-Sandwiches
verkaufen?
OpenSubtitles v2018
Why
don't
we
just
quit
all
this
and
open
up
a
sandwich
shop?
Lassen
wir
das
Theater
und
eröffnen
einen
Sandwich-Laden.
OpenSubtitles v2018
You
in
the
goddamn
sandwich
shop.
Du
bist
in
'nem
gottverdammten
Sandwichladen.
OpenSubtitles v2018
I'm
across
the
street
from
an
all-night
sandwich
shop.
Ich
bin
direkt
gegenüber
eines
Sandwichladens,
der
immer
offen
hat.
OpenSubtitles v2018
Around
that
corner
is
a
sandwich
shop.
Hier
um
die
Ecke
ist
ein
Sandwich-Laden.
OpenSubtitles v2018
Once
a
year,
the
teamsters
go
to
this
italian
sandwich
shop
in
brooklyn.
Einmal
im
Jahr,
gehen
unsere
Zulieferer
zu
diesem
italienischem
Sandwichladen
in
Brooklyn.
OpenSubtitles v2018
Behind
a
freezer
door
in
a
sandwich
shop
in
grungy
Pigneto
at
Spirito
.
Hinter
einem
Gefrierschrank
in
einem
Sandwich-Laden
im
schäbigen
Pigneto-Viertel
befindet
sich
das
Spirito
.
ParaCrawl v7.1
Carrot
Café
is
a
sandwich
shop
and
Cheesecakeria
ups.
Carrot
Café
ist
ein
Sandwich-Shop
und
Cheesecakeria
ups.
CCAligned v1
I'm
gonna
go
down
and
check
along
the
bus
route
talk
to
that
proprietor
of
the
sandwich
shop.
Ich
werde
mich
an
der
Busstrecke
umsehen
und
mich
mit
dem
Inhaber
des
Sandwichladens
unterhalten.
OpenSubtitles v2018
I
usually
don't
rave
about
a
"sandwich
shop",
but
this
place
is
great.
Ich
esse
normalerweise
nicht
schwärmen
von
einem
"
Sandwich-Shop
",
aber
dieses
Hotel
ist
super.
ParaCrawl v7.1