Translation of "Running board" in German
Well,
scrunch
down
on
the
running
board
till
we
get
around
the
bend.
Fahren
Sie
auf
dem
Trittbrett
mit,
bis
wir
um
die
Kurve
sind.
OpenSubtitles v2018
Do
not
you
think
you
see
Al
Capone
on
the
running
board?
Kannst
du
dir
Al
Capone
auf
dem
Trittbrett
vorstellen?
OpenSubtitles v2018
Tacllán
in
north-western
Peru
today
is
the
name
of
an
agricultural
tool
with
a
running
board.
Tacllán
in
Nordwest-Peru
ist
heute
die
Bezeichnung
für
ein
Ackerbaugerät
mit
Trittbrett.
WikiMatrix v1
His
feet
on
a
running
board,
he
drives
a
two-horse
chariot
to
the
right.
Die
Füße
auf
einem
Trittbrett,
fährt
er
ein
Zweigespann
nach
rechts.
WikiMatrix v1
The
running
board
from
alumnium
measures
170x980mm.
Das
Trittbrett
aus
Aluminium
misst
170x980
mm.
ParaCrawl v7.1
The
running
board
from
Aluminium
is
170x980
mm.
Das
Trittbrett
aus
Aluminium
misst
170x980
mm.
ParaCrawl v7.1
We
will
inform
you
immediately
about
resolutions
of
the
currently
running
board
meeting.
Wir
werden
Euch
unverzüglich
über
Beschlüsse
der
aktuell
laufenden
Vorstandsitzung
informieren.
ParaCrawl v7.1
The
two
exhaust
pipes
on
the
passenger
side
remain
obscured
by
the
running
board
deploying
under
both
doors.
Die
beiden
Auspuffrohre
auf
der
Beifahrerseite
bleiben
hinter
dem
unter
beiden
Türen
ausfahrbaren
Trittbrett
unsichtbar.
ParaCrawl v7.1
The
running
board
will
lay
on
this
steel
profile,
the
top
cover
is
made
by
the
aluminum
angle.
Unten
liegt
das
Trittbrett
auf
dem
Stahlwinkel,
oben
wird
es
durch
einen
Aluminium
Winkel
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
lean
Java
Virtual
Machine
running
on-board
the
iLCD
controller
executes
the
compiled
Java
code.
Die
auf
dem
iLCD-Controller
laufende
schlanke
on-board
Java
Virtual
Machine
führt
den
kompilierten
Java-Code
aus.
ParaCrawl v7.1