Translation of "Roved" in German
This
type
roved
vertically
at
neck
and
torso.
An
Hals
und
Rumpf
ist
diese
Art
senkrecht
gestreift.
ParaCrawl v7.1
The
boys
roved
while
the
adult
animals
carry
a
dark
stain-drawing.
Die
Jungen
sind
gestreift,
während
die
erwachsenen
Tiere
eine
dunkle
Fleckenzeichnung
tragen.
ParaCrawl v7.1
Female
nymph-parakeets
have
some
weaker
colors,
furthermore
the
tail-underside
roved
easily
yellow.
Weibliche
Nymphensittiche
haben
etwas
mattere
Farben,
außerdem
ist
die
Schwanzunterseite
leicht
gelb
gestreift.
ParaCrawl v7.1
"About
the
forest
roved
the
count,
and
as
the
break
of
day
was
brought.
By
unhappy
fortune
to
the
fount,
where
his
enscription
young
Medoro
wrote.
Die
ganze
Nacht
irrt'
er
umher
im
Haine
und
als
des
Tages
Fackel
sie
vertrieb,
da
führt
ihn
sein
Geschick
beim
Morgenscheine
zur
Quelle,
wo
Medor
die
Verse
schrieb.
OpenSubtitles v2018
An
incident
that
involves
a
roved
declaration
of
the
weight
of
the
container
can
be
translate
in
an
assumption
of
responsibility
for
the
loader
and
for
which
they
enliven
the
container.
Ein
Zwischenfall
kann
und
sich
in
einer
Einstellung
von
der
Verantwortung
für
den
Lader
übersetzen,
der
eine
irrt
Erklärung
von
dem
Gewicht
von
dem
Behälter
verwickelt,
für
jen
sie
den
Container
bewegen.
ParaCrawl v7.1
The
plumage
of
the
females
against
it
roved
partially
white,
as
with
the
95
cm
of
big
Glattschnabelhokko
(Crax
alector)
from
Guyana,
southeast-Venezuela
until
East-Colombia
and
the
Amazon-area
or
it
carries
mainly
bay
and
cinnamon-colored
sounds
red
like
with
the
90
cm
big
or
Tuberkelhokko
(Crax
rubra)
from
East-Mexico
until
west-Ecuador.
Das
Gefieder
der
Weibchen
dagegen
ist
teilweise
weiß
gestreift,
wie
beim
95
cm
großen
Glattschnabelhokko
(Crax
alector)
aus
Guyana,
Südostvenezuela
bis
Ostkolumbien
und
dem
Amazonas-Gebiet
oder
es
trägt
überwiegend
rotbraune
und
zimtfarbene
Töne
wie
beim
90
cm
großen
Roten
oder
Tuberkelhokko
(Crax
rubra)
aus
Ostmexiko
bis
Westecuador.
ParaCrawl v7.1
An
order
for
100
such
vehicles
was
placed
in
August
1944,
with
such
vehicles
being
necessary
to
counter
enemy
aircraft
that
freely
roved
the
skies
due
to
Allied
air
superiority.
Ein
Auftrag
Ã1?4ber
100
solcher
Fahrzeuge
wurde
im
August
1944
gelegt,
mit
solchen
Fahrzeugen
ist
notwendig,
um
feindliche
Flugzeuge,
die
Zähler
frei
streifte
den
Himmel
durch
alliierte
LuftÃ1?4berlegenheit
.
ParaCrawl v7.1
Instead
I
roved
around
on
the
Saaremaa
western
coast
looking
for
birds
landing
on
their
migration.
Stattdessen
streifte
ich
an
der
Westküste
von
Saaremaa
herum,
auf
der
Suche
nach
Vögeln,
die
auf
ihrem
Zug
landen.
ParaCrawl v7.1
Moreover
the
roved
declaration
facilitates
the
phenomenon
of
the
illegal
escape
of
the
rates
and
the
customs
duties
and
hinders
the
effectiveness
of
the
action
of
the
customs
authorities
in
executing
an
accurate
risk
assessment
for
safety
of
cargos.
Die
außerdem
irrt
Erklärung
erleichtert
das
Phänomen,
behindert
die
Wirksamkeit
von
der
Handlung
von
den
zoll
Autoritäten
in
auszuführen
und
eine
sorgfältige
Bewertung
von
den
Risiken
für
die
Sicherheit
von
der
Ladung
von
den
Tarifen
von
den
Zolltarifen
von
der
illegalen
Flucht
und.
ParaCrawl v7.1
A
big
race
with
curl-fur,
with
which
the
boys
still
roved,
is
the
Mangaliza-Schwein
Hungary.
Das
Mangaliza-Schwein
Ungarns
ist
eine
große
Rasse
mit
Lockenfell,
bei
dem
die
Jungen
noch
gestreift
sind.
ParaCrawl v7.1