Translation of "Round rectangle" in German
Fenno's
tube
catalogue
contains
a
wide
variety
of
round,
rectangle
and
oval
shapes
and
sizes.
Der
Fenno-Rohrkatalog
enthält
eine
Vielzahl
von
runden,
rechteckigen
und
ovalen
Formen
und
Größen.
ParaCrawl v7.1
The
cross-sections
of
the
storages
are
here
not
drawn
round
but
rectangle
with
round
edges.
Der
Querschnitt
der
Speicher
ist
hier
nicht
mehr
rund
gezeichnet,
sondern
rechteckig
mit
gerundeten
Kanten.
ParaCrawl v7.1
No
matter
if
you
are
looking
for
a
round,
rectangle
of
square
dining
table
–
we
have
it.
Es
spielt
keine
Rolle,
ob
sie
einen
runden,
rechteckigen
oder
viereckigen
Tisch
suchen
–
denn
wir
haben
genau
den
richtigen
Tisch
für
Sie.
CCAligned v1
You
can
have
3mm
round
mirrors,
3mm
rectangle
mirrors,
3mm
square
mirrors,
3mm
oval
mirrors,
etc.,
and
their
edge
works
includes:
flat
edge,
beveled
edge,
straight
edge.
Kann
man
3mm
Runde
Spiegel,
3mm-Rechteck-Spiegel,
quadratischer
Spiegel
3mm,
3mm
ovale
Spiegel,
etc.,
und
deren
Rand
Works
enthält:
flache
Kante,
abgeschrägte
Kante,
straight-Edge.
ParaCrawl v7.1
Clear
or
tinted
colored
tempered
glass
are
available,
shape
in
round,
rectangle,
square,
oval,
etc.
Glass
thickness
in
8mm
10mm
12mm
15mm
toughened
glass,
with
custom
design.
Klares
oder
getöntes
farbiges
gehärtetes
Glas
sind
vorhanden,
Form
in
runder,
rechteckiger,
quadratischer,
ovaler,
etc.
Glasdicke
in
8mm
10mm
12mm
15mm
gehärtetem
Glas,
mit
kundenspezifischem
Design.
ParaCrawl v7.1
Custom
cut
table
top
glass
in
variety
of
shapes
and
sizes,with
finished
edges:
round,oval,square,rectangle,pencil,flat
polished,beveled,decorative...
Benutzerdefinierte
Tisch
Glasplatte
in
unterschiedlichsten
Formen
und
Größen,
mit
fertigen
Kanten
geschnitten:
rund,
Oval,
Quadrat,
Rechteck,
Bleistift,
flach
poliert,
abgeschrägte,
dekorative...
ParaCrawl v7.1
His
mosaic
work
is
work
of
high
quality
and
inspirations,
inalterably
in
the
passage
of
time,
because
are
constituted
from
small
triangular,
square,
round
or
rectangle
parallelogramic
stoned
tessera
which
are
mainly
emanating
from
rocks
of
Cretan
ground.
Seine
Mosaikarbeit
ist
Arbeit
der
hohen
Qualität
und
der
Inspirationen,
inalterably
im
Durchgang
der
Zeit,
weil
vom
kleinen
dreieckigem,
quadratischem,
rundem
oder
Viereck
parallelogramic
entsteinten
tessera
festgesetzt
werden,
die
hauptsächlich
von
den
Felsen
des
kretischen
Bodens
ausströmen.
ParaCrawl v7.1
Most
types
are
elbow
pipes
with
different
geometries
(round,
long-round,
square,
rectangle,
oval)
with
and
without
connected
sub-geometries.
Dazu
gehören
viele
Krümmer-Varianten
mit
unterschiedlichen
Geometrien
(Rund,
lang-rund,
quadratisch,
rechteckig,
oval)
und
mit
oder
ohne
zusätzlichen
aufsitzenden
Körpern.
ParaCrawl v7.1
The
first
building
element
can
be
realized,
for
instance,
as
an
angular
or
round
plate,
rectangle,
cube,
pyramid,
tetrahedron,
octahedron,
rhombic
cuboctahedron,
dodecahedron,
isocahedron,
or
other
multifaceted
or
polygonal
body,
the
connecting
means
being
provided
on
different,
preferably
all
sides
or
side
faces.
Das
erste
Bauteil
kann
beispielsweise
als
eckige
oder
runde
Platte,
Rechteck,
Würfel,
Pyramide,
Tetraeder,
Oktaeder,
Rhombenkuboktaeder,
Dodekaeder,
Isokaeder
oder
sonstiger
Mehrflächen-
oder
Mehreckkörper
ausgeführt
sein,
wobei
die
Verbindungsmittel
an
unterschiedlichen,
vorzugsweise
allen
Seiten
bzw.
Seitenflächen
vorgesehen
sind.
EuroPat v2
Thus,
for
example,
a
square,
rectangle,
round
or
oval
carrier
plate
can
be
used.
So
kann
man
beispielsweise
eine
Trägerplatte
verwenden,
die
quadratisch,
rechteckig,
rund
oder
oval
ausgebildet
ist.
EuroPat v2
A
corner
kitchen
sink
may
be
in
the
form
of
a
round
bowl,
a
rectangle,
a
square
or
even
in
a
triangular
form.
Eine
Eckküchewanne
kann
in
Form
einer
runden
Schüssel,
ein
Viereck,
ein
Quadrat
oder
sogar
in
einer
dreieckigen
Form
sein.
ParaCrawl v7.1
We
can
cut
rectangle,round,
square,ovals,
trapezoids,
octagons
and
any
other
custom
shape
you
desire.
Wir
können
schneiden,
Rechteck,
Runde,
Square,
ovale,
Trapeze,
Achtecke
und
andere
benutzerdefinierte
Form,
die
Sie
wünschen.
ParaCrawl v7.1
Whether
neutral,
unprinted
labels
in
numerous
basic
colours
or
with
standard
texts
–
for
your
hand
labelling,
contact
offers
label
solutions
for
every
customer
request
in
wavy,
rectangle,
round
or
oval
shape.
Ob
neutrale
unbedruckte
Etiketten
in
zahlreichen
Grundfarben
oder
mit
Standardtexten
–
für
Ihre
Handauszeichnung
bietet
contact
Etiketten-Lösungen
für
jeden
Kundenwunsch
in
Wellenrand-,
Rechteck-,
Rund-
oder
Ovalform
an.
ParaCrawl v7.1
Our
velveteen
ring
boxes
are
available
in
various
shapes
like
rectangle,
round,
square,
heart,
animal
and
so
on.
Unsere
Baumwollsamt
Ringkästen
stehen
Ihnen
in
verschiedenen
Formen
wie
Rechteck,
rund,
Quadrat,
Herz,
Tiere
und
so
weiter
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Shenzhen
Jimy
Glass
Factory,manufacturing
clear
tempered
glass
table
top,transparency
toughened
glass
table
top,available
thickness
6mm
8mm
10mm
12mm
15mm
19mm,have
available
shapes
like
round,oval,square,rectangle
and
so
on.Widely
used
in
Dining
tables,Sofa
tables,End
Tables,Coffee
Tables,Patio
Tables.
Shenzhen
Jimy
Glass
Fabrik,
Herstellung
deutlich
gemildert
Tabelle
oben,
Transparenz
gehärtetem
Glas
Tischplatte,
zur
Verfügung
Dicke
6mm
8mm
10mm
12mm
15mm
19mm
Glas,
haben
verfügbare
Formen
wie
rund,
Oval,
Quadrat,
Rechteck
und
so
weiter.
Weit
verbreitet
in
Esstische,
Sofa
Tische,
Beistelltische,
Couchtische,
Patio-Tabellen.
ParaCrawl v7.1
Regions
appear
as
rounded
rectangles
in
the
Tracks
area.
Regionen
werden
als
Rechtecke
mit
abgerundeten
Ecken
im
Bereich
"Spuren"
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Rounded
Rectangle:
Click
to
add
rounded
rectangle
shape.
Abgerundetes
Rechteck:
Klicken
Sie,
um
ein
abgerundetes
Rechteck
Form
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
Here,
the
angular
rectangles
represent
program
code,
and
the
rounded
rectangles
represent
data
structures.
Hierin
repräsentieren
die
eckigen
Rechtecke
Programm-Code,
die
gerundeten
Rechtecke
Datenstrukturen.
EuroPat v2
Useful
pattern
shapes
can
be
rectangles,
rounded
rectangles,
trapezoidal
or
sinusoidal
shapes.
Sinnvolle
Musterformen
können
Rechtecke,
verschliffene
Rechtecke,
Trapez-
oder
Sinus-Verläufe
sein.
EuroPat v2
A
rounded
rectangle
represents
activity.
Ein
abgerundetes
Rechteck
steht
für
Aktivität.
ParaCrawl v7.1
The
fill
style
setting
affects
the
Ellipse,
Polygon,
Rectangle
and
Rounded
Rectangle
tools.
Die
Einstellung
der
Flächenfüllung
wirkt
sich
auf
Ellipse,
Polygon,
Rechteck
und
Abgerundetes
Rechteck
aus.
KDE4 v2
Items
which
have
been
added,
or
created
by
copying
another
file/folder
are
shown
using
a
rounded
rectangle.
Elemente,
die
hinzugefügt
oder
durch
Kopieren
erstellt
wurden,
werden
als
abgerundetes
Rechteck
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
the
extruded
rounded
rectangle,
you
will
have
eight
joined
surfaces,
not
one.
Im
Fall
eines
extrudierten
abgerundeten
Rechteck
erhalten
Sie
so
acht
verbundene
Flächen
statt
einer
einzelnen.
ParaCrawl v7.1
In
this
example,
the
rounded
rectangle
is
morphed
to
the
ellipse
in
nine
steps.
In
diesem
Beispiel
wird
das
abgerundete
Rechteck
in
neun
Schritten
in
die
Ellipse
gemorpht.
ParaCrawl v7.1
Rounded
rectangles
or
italic
texts
certainly
do
not
match
the
normal
appearance
of
a
GEM
application.
Abgerundete
Rechtecke
oder
kursive
Texte
passen
sicherlich
nicht
in
das
normale
Erscheinungsbild
einer
GEM-Applikation.
ParaCrawl v7.1
As
illustrated
in
Figure
2,
you
can
see
activities
represented
as
rounded
rectangles.
Wie
in
Abbildung
2
dargestellt,
können
Sie
Aktivitäten
sehen,
wie
abgerundete
Rechtecke
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
Minimum
value
is
0,
in
this
case
a
standard
non-rounded
rectangle
is
drawn.
Der
Mindestwert
ist
0,
in
diesem
Fall
wird
das
Viereck
ohne
gerundete
Ecken
gezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
line
width
setting
affects
the
Connected
Lines,
Curve,
Ellipse,
Line,
Polygon,
Rectangle
and
Rounded
Rectangle
tools.
Die
Einstellung
der
Linienbreite
wirkt
sich
auf
Linienzug,
Kurve,
Ellipse,
Linien,
Polygon,
Rechteck
und
Abgerundetes
Rechteck
aus.
KDE4 v2