Translation of "Rouging" in German
To
round
things
off,
we
also
moderated
an
open
discussion
on
the
subject
of
rouging.
Zur
Abrundung
moderierten
wir
zu
dem
noch
eine
offene
Diskussion
zum
Thema
Rouging.
ParaCrawl v7.1
It
normally
concerns
heavy
metal
particles
which
result
from
a
change
of
the
stainless
steel
surface
the
so
called
rouging.
Hierbei
handelt
es
sich
in
der
Regel
um
Schwermetallpartikel,
die
aus
einer
Veränderung
der
Edelstahl-Oberfläche
resultieren,
das
sogenannte
Rouging.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
presented
a
product
show
on
the
HENKEL
Ferroxyltest
HC7000
every
day,
as
well
as
four
other
presentations
on
the
topics
of
rouging,
surface
treatment
of
pharmaceutical
plants,
stainless
steel
material
and
quality
assurance.
Zudem
haben
wir
an
den
drei
Messetagen
täglich
eine
Produktshow
zum
HENKEL
Ferroxyltest
HC7000
sowie
noch
vier
weitere
Vorträge
zu
den
Themen
Rouging,
Oberflächenaufbereitung
von
Pharmaanlagen,
Werkstoff
Edelstahl
und
Qualitätssicherung
präsentiert.
ParaCrawl v7.1
A
further,
at
present
however
rather
problem
in
the
background
is
the
Rouging,
reddish,
ferric
oxide-rich
particles
on
the
high-grade
steel
surface.
Ein
weiteres,
derzeit
allerdings
eher
im
Hintergrund
stehendes
Problem
ist
das
Rouging,
rötliche,
eisenoxidreiche
Partikel
auf
der
Edelstahloberfläche.
ParaCrawl v7.1
These
are
usually
heavy
metal
particles
resulting
from
a
change
in
the
stainless
steel
surface,
so-called
rouging.
Hierbei
handelt
es
sich
in
der
Regel
um
Schwermetallpartikel,
die
aus
einer
Veränderung
der
Edelstahl-Oberfläche
resultieren,
das
sogenannte
Rouging.
ParaCrawl v7.1