Translation of "Rising high" in German

Sex farm woman, don't you see my silo rising' high?
Sexfarm-Frau, siehst du, wie mein Silo ansteigt?
OpenSubtitles v2018

A tall column of smoke was rising high into the sky.
Eine Rauchsäule steigt hoch auf in den Himmel.
EUbookshop v2

Beautiful fountain spray liquid like violet juice, fountain with many liquid streams rising high.
Schöner Brunnen Spritzflüssigkeit wie violette Saft, Brunnen mit viele Flüssigkeitsströme steigt hoch.
ParaCrawl v7.1

It was very long, with toothed rocks rising high.
Es war sehr lang, die Zackenfelsen zogen sich bis in die Höhe.
ParaCrawl v7.1

Family confidence in dad is rising high.
Das Vertrauen der Familie in den Vater steigt schnell.
ParaCrawl v7.1

In particular, thanks to massive liquidity, energy prices are now rising too high too soon.
Vor allem aufgrund der massiven Liquidität steigen die Energiepreise zu rasch und zu stark.
News-Commentary v14

Exports should also keep on rising at very high rates, under pinned by increasing trade amongst these countries.
Insbesondere Polen, Tschechien, die Slowakei und Rumänien dürften hohe und nachhaltige Wachstumsraten verzeichnen.
EUbookshop v2

Demand is also rising for high-quality plants in the garden centre, plant market and retail establishment segment.
Ansteigend sei auch die Nachfrage nach hochwertigen Gehölzen im Bereich Gartencenter, Pflanzemärkte und Einzelhandelsbetriebe.
ParaCrawl v7.1