Translation of "Rheumatoid arthritis" in German
Pneumoconiosis
in
combination
with
multiple
pulmonary
rheumatoid
nodules
in
rheumatoid
arthritis
patients
is
known
as
Caplan's
syndrome.
Die
seltene
Kombination
von
Silikose
mit
rheumatoider
Arthritis
wird
als
Caplan-Syndrom
bezeichnet.
ELRC_2922 v1
In
rheumatoid
arthritis,
Arava
was
more
effective
than
placebo,
and
as
effective
as
sulphasalazine.
Bei
rheumatoider
Arthritis
war
Arava
wirksamer
als
Placebo
und
genauso
wirksam
wie
Sulfasalazin.
EMEA v3
Tumour
necrosis
factor
(TNF)
is
a
dominant
cytokine
in
the
inflammatory
process
of
rheumatoid
arthritis.
Tumornekrosefaktor
(TNF)
ist
ein
dominantes
Zytokin
im
Entzündungsprozess
der
rheumatoiden
Arthritis.
EMEA v3
In
rheumatoid
arthritis,
MabThera
was
studied
in
520
patients.
Was
rheumatoide
Arthritis
anbelangt,
wurde
MabThera
an
520
Patienten
untersucht.
EMEA v3
Rheumatoid
arthritis
is
a
disease
of
the
joints.
Rheumatoide
Arthritis
ist
eine
Erkrankung
der
Gelenke.
EMEA v3
In
rheumatoid
arthritis,
methotrexate
is
continued
while
using
Kromeya.
Bei
rheumatoider
Arthritis
wird
die
Gabe
von
Kromeya
und
Methotrexat
fortgesetzt.
ELRC_2682 v1
Exacerbation
of
rheumatoid
arthritis
has
been
observed
in
individual
cases.
In
Einzelfällen
wurde
eine
Verschlechterung
einer
bestehenden
rheumatoiden
Arthritis
beobachtet.
EMEA v3
Serum
concentration
profiles
were
similar
to
those
seen
in
adult
rheumatoid
arthritis
patients.
Die
Serumkonzentrations-Profile
ähnelten
denen,
die
bei
Erwachsenen
mit
rheumatoider
Arthritis
beobachtet
wurden.
EMEA v3
Rheumatoid
arthritis
is
an
inflammatory
disease
of
the
joints.
Die
rheumatoide
Arthritis
ist
eine
entzündliche
Erkrankung
der
Gelenke.
EMEA v3
No
dose-limiting
toxicities
were
observed
during
clinical
trials
in
rheumatoid
arthritis
patients.
In
klinischen
Studien
bei
Patienten
mit
rheumatoider
Arthritis
wurden
keine
dosislimitierenden
Toxizitäten
beobachtet.
EMEA v3
In
rheumatoid
arthritis
your
body
does
not
produce
enough
of
this
blocking
protein.
Bei
rheumatoider
Arthritis
produziert
Ihr
Körper
nicht
ausreichende
Mengen
dieses
hemmenden
Proteins.
EMEA v3
If
you
have
rheumatoid
arthritis
also
tell
your
doctor
Wenn
Sie
an
rheumatoider
Arthritis
leiden,
informieren
Sie
Ihren
Arzt
ebenfalls,
EMEA v3
Rheumatoid
arthritis
is
a
long
term
inflammatory
disease
of
the
joints.
Rheumatoide
Arthritis
ist
eine
entzündliche
Langzeiterkrankung
der
Gelenke.
EMEA v3
The
recommended
dose
of
Kineret
for
rheumatoid
arthritis
is
100
mg
once
a
day,
given
at
around
the
same
time
each
day.
Die
empfohlene
Dosis
Kineret
bei
rheumatoider
Arthritis
liegt
bei
100
mg
einmal
täglich.
ELRC_2682 v1
Sarcoidosis*,
rheumatoid
arthritis
(new
or
aggravated)
Sarkoidose*,
rheumatoide
Arthritis
(Neuauftreten
oder
Verschlechterung)
ELRC_2682 v1
Rheumatoid
arthritis
is
a
crippling
form
of
arthritis.
Rheumatoide
Arthritis
ist
eine
Gelenk-deformierende
Form
der
Arthritis.
ELRC_2682 v1
In
rheumatoid
arthritis,
methotrexate
is
continued
while
using
Humira.
Bei
rheumatoider
Arthritis
wird
die
Gabe
von
Methotrexat
fortgesetzt.
ELRC_2682 v1