Translation of "Retirement pensions" in German
This
would
pre-empt
low
retirement
pensions
and
also
help
to
reduce
unemployment.
Das
würde
niedrigen
Renten
vorbeugen
und
auch
zur
Verringerung
der
Arbeitslosigkeit
beitragen.
Europarl v8
Retirement
pensions
and
respite
care
also
had
to
be
regulated
at
the
national
level.
Renten
und
Pflegeurlaub
müssten
ebenfalls
auf
nationaler
Ebene
geregelt
werden.
TildeMODEL v2018
The
early
retirement
pensions
are
to
be
calculated
according
to
the
general
pension
formula.
Vorgezogene
Renten
sind
nach
der
gemeinen
Rentenberechnungsfor;
zu
berechnen.
EUbookshop v2
Retirement
andsurvivor's
pensions
are
counted
as
income
before
transfers
and
not
as
social
transfers.
Alters-
und
Hinterblieben-Versorgung
werden
als
Einkommen
vor
Sozialtransfers
und
nichtals
Sozialtransfers
verwendet.
EUbookshop v2
Retirement
and
survivors’
pensions
are
counted
asincome
before
transfers
and
not
as
social
transfers.
Alters-
und
Hinterbliebenenversorgung
werden
als
Einkommen
vor
Sozialtransfers
und
nicht
als
Sozialtransfers
verwendet.
EUbookshop v2
Retirement
and
survivor’s
pensions
are
counted
as
income
before
transfers
and
not
as
social
transfers.
Alters-
und
Hinterbliebenenrenten
werden
als
Einkommen
vor
Sozialtransfers
betrachtet
und
nicht
als
Sozialtransfers.
EUbookshop v2
The
early
retirement
pensions
are
to
be
cal
culated
according
to
the
general
pension
formula.
Die
vorgezogenen
Renten
sind
nach
der
all
gemeinen
Rentenberechnungsformel
zu
be
rechnen.
EUbookshop v2