Translation of "Retired from" in German

Terpstra retired from NOC*NSF in May 2010.
Terpstra trat im Mai 2010 aus dieser Funktion zurück.
Wikipedia v1.0

Igor Astarloa Askasibar (born March 29, 1976 in Ermua, Basque Country) is a retired cyclist from Spain.
März 1976 in Ermua, Spanien) ist ein ehemaliger spanischer Radrennfahrer.
Wikipedia v1.0

Silke Renk (born June 30, 1967 in Querfurt, Saxony-Anhalt) is a retired javelin thrower from Germany.
Juni 1967 in Querfurt) ist eine ehemalige deutsche Leichtathletin.
Wikipedia v1.0

In 2005 he retired from sport.
Anfang 2005 zog er sich vom Leistungssport zurück.
Wikipedia v1.0

He retired from football in December 2007 due to chronic back problems.
Dezember 2007 trat er aufgrund chronischer Rückenprobleme vom Profifußball zurück.
Wikipedia v1.0

Ole Martin Ellefsæter (15 February 1939 in Furnes, Norway) is a retired sportsman from Norway.
Februar 1939 in Furnes) ist ein ehemaliger norwegischer Skilangläufer und Leichtathlet.
Wikipedia v1.0