Translation of "Retesting" in German
Retesting
is
permitted
for
the
permeation
test.
Eine
Wiederholung
der
Permeationsprüfung
ist
zulässig.
DGT v2019
Retesting
is
permitted
for
the
drop
test.
Eine
Wiederholung
der
Fallprüfung
ist
zulässig.
DGT v2019
Retesting
is
permitted
for
the
boss
torque
test.
Eine
Wiederholung
der
Verdrehfestigkeitsprüfung
für
Anschlussstutzen
ist
zulässig.
DGT v2019
Retesting
is
permitted
for
the
burst
test.
Eine
Wiederholung
der
Berstprüfung
ist
zulässig.
DGT v2019
Retesting
is
permitted
for
the
high
temperature
creep
test.
Eine
Wiederholung
der
Aufprallprüfung
ist
zulässig.
DGT v2019
Retesting
is
permitted
for
the
ambient
temperature
pressure
cycling
test.
Eine
Wiederholung
der
Druckzyklusprüfung
bei
Umgebungstemperatur
ist
zulässig.
DGT v2019
Retesting
is
permitted
for
the
high
temperature
pressure
cycling
test.
Eine
Wiederholung
der
Druckzyklusprüfung
bei
hohen
Temperaturen
ist
zulässig.
DGT v2019
Retesting
is
permitted
for
the
external
leak
test.
Eine
Wiederholung
der
Prüfung
auf
äußere
Leckage
ist
zulässig.
DGT v2019
Retesting
is
permitted
for
the
LPG
cycling
test.
Eine
Wiederholung
der
LPG-Zyklusprüfung
ist
zulässig.
DGT v2019
Retesting
is
permitted
for
the
impact
test.
Eine
Wiederholung
der
Aufprallprüfung
ist
zulässig.
DGT v2019
Retesting
is
permitted
for
the
acid
environment
test.
Eine
Wiederholung
der
Prüfung
bei
Säureeinwirkung
ist
zulässig.
DGT v2019
Retesting
is
permitted
for
the
tensile
and
bend
test.
Eine
Wiederholung
der
Zug-
und
Biegeprüfung
ist
zulässig.
DGT v2019
I
just
want
you
to
know
that
I
was
against
this
retesting
at
this
time.
Sie
wissen,
dass
ich
gegen
die
vorzeitige
Wiederholung
dieses
Tests
war.
OpenSubtitles v2018
Right,
we
should
be
retesting
her
pancreas
for
the
umpteenth
time.
Richtig,
wir
sollten
ihre
Bauchspeicheldrüse
zum
zigsten
Mal
testen.
OpenSubtitles v2018
Go
back
to
the
lab
and
start
retesting
all
the
samples
that
Foreman
collected.
Wir
gehen
zurück
ins
Labor
und
testen
noch
mal
alles.
OpenSubtitles v2018
After
retesting
they
were
police
officers,
and
continued
his
career.
Nach
Wiederholung
der
Prüfung
wurden
sie
Polizisten
und
setzte
seine
Karriere.
ParaCrawl v7.1