Translation of "Retail design" in German
This
has
direct
effects
on
marketing,
the
retail
trade
and
design.
Dieser
Trend
wirkt
sich
unmittelbar
auf
Marketing,
Handel
und
Design
aus.
ParaCrawl v7.1
The
perception-orientated
lighting
concept
is
an
inherent
part
of
Volvo's
new
retail
design.
Das
wahrnehmungsorientierte
Lichtkonzept
ist
wesentlicher
Teil
des
neuen
Retail
Design
von
Volvo.
ParaCrawl v7.1
The
urban
Späti-culture
of
Berlin
served
as
the
inspiration
for
the
retail
and
corporate
design.
Die
urbane
Späti-Kultur
Berlins
stand
Pate
für
Retaildesign
und
Corporate
Design.
ParaCrawl v7.1
The
ancient
cross
vaults
and
the
historic
retail
design
create
a
unique
atmosphere.
Das
antike
Kreuzgewölbe
und
der
historische
Ladenbau
schaffen
ein
einzigartiges
Ambiente.
ParaCrawl v7.1
More
than
ever,
powerful
retail
design
is
the
key
to
reaching
consumers.
Überzeugendes
Retail
Design
ist
mehr
denn
je
der
Schlüssel
zum
Konsumenten.
ParaCrawl v7.1
This
creates
eye-catching
murals
with
advertising
effect,
especially
in
retail
design.
Insbesondere
im
Ladenbau
entstehen
so
aufmerksamkeitsstarke
Wandbilder
mit
Werbewirkung.
ParaCrawl v7.1
Today’s
retail
design
above
all
needs
atmosphere,
emotions,
and
clarity.
Heute
sind
im
Retail
Design
vor
allem
Atmosphäre,
Emotionen
und
Übersichtlichkeit
gefragt.
ParaCrawl v7.1
How
did
you
get
into
design
and,
in
particular,
retail
design?
Wie
kamen
sie
zum
Design
und
speziell
zum
Retail
Design?
ParaCrawl v7.1
Who
stands
out
with
creative
and
innovative
retail
design?
Wer
zeichnet
sich
durch
kreatives
und
innovatives
Retail
Design
aus?
ParaCrawl v7.1
Relevance
is
a
key
factor
to
effective
retail
design.
Relevanz
ist
ein
entscheidender
Faktor
für
effektives
Retail
Design.
ParaCrawl v7.1
But
what
impact
does
this
have
on
the
retail
design
of
the
future?
Doch
welchen
Einfluss
hat
dies
auf
das
Retail
Design
der
Zukunft?
ParaCrawl v7.1
Optician
Baumann
turned
its
name
into
a
trademark
and
created
its
own
personal
retail
design
around
it.
Der
Optiker
Baumann
hat
seinen
Namen
zum
Markenzeichen
gemacht
und
sein
ganz
persönliches
Retaildesign
daraus
gemacht.
CCAligned v1
What
kind
of
skills
and
interests
should
a
student
have
if
they
want
to
study
retail
design?
Was
sollte
jemand
der
sich
im
Studiengang
Retail
Design
einschreiben
möchte
an
Fähigkeiten
und
Interessen
mitbringen?
ParaCrawl v7.1
This
year’s
entries
represent
a
variety
of
business
sectors,
ranging
from
telecommunications
to
retail,
eco-design,
transport,
food
industry
and
construction.
Die
diesjährigen
Einreichungen
kommen
aus
unterschiedlichen
Branchen
–
von
Telekommunikation
bis
zu
Einzelhandel,
Öko-Design,
Verkehr,
Lebensmittelindustrie
und
Bauwesen.
TildeMODEL v2018
Covering
everything
from
advertising
to
layout,
lighting
and
fittings,
retail
design
can
take
many
forms,
each
an
important
consideration
to
help
engage
with
consumers
and
ultimately,
getting
them
to
the
point
of
buying
the
product.
Von
Werbung
über
Layout
und
Beleuchtung
bis
hin
zur
Einrichtung
kann
Retail
Design
unzählige
Formen
annehmen,
von
denen
jedoch
jede
einen
wichtigen
Aspekt
darstellt,
um
den
Verbraucher
auf
sich
aufmerksam
zu
machen,
damit
er
letztendlich
das
Produkt
kauft.
ParaCrawl v7.1
She
enriches
the
company
with
practical
experience
in
different
fields
such
as
office
management,
marketing,
event
management,
shipping,
retail
and
communications
design.
Sie
bringt
Erfahrung
aus
den
Bereichen
Office-Management,
Marketing,
Eventplanung,
Schifffahrt,
Einzelhandel
und
Kommunikationsdesign
mit.
ParaCrawl v7.1