Translation of "Resin bonded" in German
After
the
heat-curing,
the
resin
is
permanently
bonded
to
the
surface
of
the
web.
Das
Harz
ist
nach
der
Wärmehärtung
dauerhaft
mit
der
Oberfläche
der
Bahn
verbunden.
EuroPat v2
It
may
consist
of
plastic
or
of
resin-bonded
fabric
layers.
Sie
kann
aus
Kunststoff
oder
harzgebundenen
Gewebeschichten
bestehen.
EuroPat v2
Many
resin-bonded
tiles
have
a
tendency
of
deforming
during
the
fitting
process.
Viele
kunstharzgebundene
Platten
neigen
dazu,
sich
während
der
Verlegearbeit
zu
verformen.
ParaCrawl v7.1
Resin-bonded
tiles
are
also
very
fashionable.
Kunstharzgebundene
Platten
sind
ebenfalls
im
Trend.
ParaCrawl v7.1
The
candle
is
preferably
an
unsymmetrical,
resin-bonded
filter
candle
without
a
support
core.
Die
Kerze
ist
vorzugsweise
eine
asymmetrische,
harzgebundene
und
stützkernlose
Filterkerze.
EuroPat v2
Organically
resin-bonded
friction
linings
are
used
in
conventional
dry-running
transmission
systems
of
automotive
vehicles.
In
herkömmlichen,
trocken
laufenden
Antriebssystemen
von
Kraftfahrzeugen
werden
organisch
harzgebundene
Reibbeläge
eingesetzt.
EuroPat v2
The
composites
are
characterized
by
an
increased
temperature
resistance
in
comparison
to
epoxide
resin-bonded
aramide
fibre
composites.
Die
Komposite
zeichnen
sich
gegenüber
mit
Epoxidharz
gebundenen
Aramidfaser-Kompositen
durch
erhöhte
Temperaturbeständigkeit
aus.
EuroPat v2
The
composites
are
characterized
by
a
higher
temperature
resistance
in
comparison
to
epoxide
resin-bonded
carbon
fibre
composites.
Die
Komposite
zeichnen
sich
gegenüber
mit
Epoxidharz
gebundenen
Kohlestoffaser-Kompositen
durch
erhöhte
Temperaturbeständigkeit
aus.
EuroPat v2
These
resin
bonded
turbo-pattern
polishing
pads
have
a
unique
pattern
for
sludge
removal.
Diese
harzgebundenen
Turbo-Muster-Polierkissen
haben
ein
einzigartiges
Muster
für
die
Schlammentfernung.
ParaCrawl v7.1
Specializes
in
resin-bonded
reinforced
grinding
wheels.
Spezialisiert
auf
verstärkte
Schleifscheiben
mit
Harz
verklebt.
ParaCrawl v7.1
A
further
decrease
of
the
range
of
scatter
of
replicated
measurements
is
observable
with
the
introduction
of
the
synthetic
resin
bonded
calibration
tablet.
Eine
weitere
Einengung
des
Wiederholstreubereiches
ist
mit
der
Einführung
der
kunstharzgebundenen
Eichtablette
zu
beobachten.
EUbookshop v2
In
the
other
form
the
secondary
synthetic
resin
cladding
is
bonded
in
an
adhering
manner
with
the
primary
synthetic
resin
cladding.
Bei
der
anderen
Ausführungsform
ist
die
sekundäre
Kunststoffbedeckung
mit
der
primären
Kunststoffbedeckung
haftend
verbunden.
EuroPat v2
It
is
also
in
accordance
with
the
invention
if
the
port
support
18
is
produced
from
sintered
and
resin-bonded
sodium
chlorides.
Erfindungsgemäß
ist
es
auch,
wenn
der
Portträger
18
aus
gesinterten
und
harzgebundenen
Natriumchloriden
gefertigt
wird.
EuroPat v2