Translation of "Reputability" in German

Our company stands for reputability, reliability, confidentiality and integrity.
Unser Unternehmen steht für Seriosität, Zuverlässigkeit, Vertraulichkeit und Integrität.
CCAligned v1

Do your know what your email server’s deliverability and reputability are?
Wissen Sie, was die Zustellbarkeit und Seriosität Ihres E-Mail-Servers sind?
ParaCrawl v7.1

This requires an understanding of life, correctness, integrity, and reputability.
Das bedeutet ein Verständnis von Leben, Korrektheit, Integrität und Reputation.
ParaCrawl v7.1

This technique provides high reputability in sizing and finishing.
Diese Technik bietet eine hohe Reputation bei der Größen- und Endbearbeitung.
ParaCrawl v7.1

The most important thing in a casino game lobby is the quality and reputability of the providers it utilizes.
Die wichtigsten Aspekte einer Casino Lobby sind die Qualität und Reputation der verfügbaren Spielanbieter.
ParaCrawl v7.1

A lack of reputability is not only to be found in anti-feminism, however, but also within feminist journals in the German-speaking region.
Unseriosität findet sich nicht nur im Antifeminismus, sondern auch innerhalb deutschsprachiger feministischer Fachzeitschriften.
ParaCrawl v7.1

As a member of the Otto Group, EOS implements consistently high standards of reputability, sustainability and ethics within the sector.
Als Unternehmen der Otto Group setzt EOS in der Branche dauerhaft hohe Standards in Seriosität, Nachhaltigkeit und Ethik.
ParaCrawl v7.1

If individuals are discussing exactly how terrific or just how terrible a specific supplier is, that's typically a great indicator of the website's reputability.
Wenn die Leute über genau reden werden, wie hervorragend oder einfach nur, wie schrecklich ein bestimmter Lieferant ist, das ist normalerweise ein gutes Zeichen für die Seriosität der Website.
ParaCrawl v7.1

Checking where a casino is licensed, as not all licenses offer the same assurance of quality and reputability.
Wir prüfen, mit welcher Glücksspiellizenz ein Casino arbeitet, denn nicht alle verfügbaren Lizenzen haben denselben Qualitätsstandard und dieselbe Reputation.
ParaCrawl v7.1

And that is the core competence of traditional banks because they offer competent consulting, long-term relationships and reputability.
Und das ist die Kernkompetenz traditioneller Banken, denn sie bieten kompetente Beratung, langfristige Beziehungen und Seriosität.
ParaCrawl v7.1

If people are speaking about how great or just how terrible a certain supplier is, that's normally a great indication of the website's reputability.
Wenn die Leute diskutieren genau, wie toll oder wie schrecklich ein bestimmter Anbieter ist, das ist normalerweise ein gutes Zeichen für die Seriosität der Website.
ParaCrawl v7.1

We check the background of every casino we review by looking into its operating company, the track record of associated brands, and the reputability of the licenses it holds.
Wir haben uns den Hintergrund und die Daten jedes Casinos genau angesehen, indem wir das Unternehmen unter die Lupe genommen haben, von dem das Casino betrieben wird, die Erfolgsbilanz zugehöriger Marken und die Reputation der Glücksspiellizenz, die es besitzt.
ParaCrawl v7.1

The bare essentials of a product such as the ingredients it contains, existence of harmful substances, reputability of the merchants selling it and existence of money-back guarantees can be easily ascertained through reviews.
Das Wesentliche eines Produkts, wie die Zutaten, die es enthält, die Existenz von schädlichen Substanzen, Seriosität der Händler verkaufen es und die Existenz von Geld-zurück-Garantien können leicht durch Bewertungen ermittelt werden.
ParaCrawl v7.1

If individuals are talking about exactly how fantastic or exactly how dreadful a specific supplier is, that's usually an excellent indicator of the website's reputability.
Wenn Personen diskutieren, wie fantastisch oder einfach nur, wie schrecklich ein bestimmter Anbieter ist, dass ist in der Regel ein großes Zeichen der Seriosität der Website.
ParaCrawl v7.1

Different email servers treat emails in different ways, according to the reputability of SMTP servers, white-lists and black-lists.
Verschiedene E-Mail-Server behandeln E-Mails in unterschiedlicher Weise, je nach Seriosität von SMTP-Servern, und weißen sowie und schwarzen Listen.
ParaCrawl v7.1

However, if the SNF accepts this review and passes it on to the submitter, thus discrediting as voguish such an internationally reputable tradition of academic thinking and research as feminism, then this ultimately reflects poorly on the SNF, which must see itself confronted with the reproach of a lack of reputability.
Wenn aber der SNF Gutachten akzeptiert und an die Antragsteller_innen weiterreicht, die eine international so renommierte wissenschaftliche Denk- und Forschungstradition wie die feministische als Zeitgeist diskreditieren, dann fällt dies schließlich auf den SNF zurück, der sich mit dem Vorwurf der Unseriosität konfrontiert sehen muss.
ParaCrawl v7.1

If individuals are talking about how fantastic or how terrible a particular supplier is, that's typically a great sign of the site's reputability.
Wenn Personen diskutieren, wie groß oder genau, wie schrecklich ein bestimmter Lieferant ist, dass ist in der Regel ein hervorragendes Zeichen für die Seriosität der Website.
ParaCrawl v7.1

If people are speaking about just how fantastic or exactly how dreadful a certain supplier is, that's usually an excellent indication of the website's reputability.
Wenn die Leute diskutieren, wie toll oder einfach nur, wie schrecklich ein bestimmter Anbieter ist, das ist normalerweise ein ausgezeichneter Indikator für die Seriosität der Website.
ParaCrawl v7.1

If individuals are speaking about just how excellent or just how terrible a certain supplier is, that's typically an excellent indicator of the website's reputability.
Wenn Individuen diskutieren genau, wie fantastisch oder wie schrecklich ein bestimmter Lieferant ist, das ist normalerweise ein ausgezeichneter Indikator für die Seriosität der Website.
ParaCrawl v7.1

If people are speaking about just how fantastic or just how horrible a particular vendor is, that's generally an excellent indication of the site's reputability.
Wenn die Menschen genau diskutieren, wie toll oder genau, wie schrecklich ein bestimmter Anbieter ist, das ist in der Regel eine ausgezeichnete Hinweis auf die Seriosität der Website.
ParaCrawl v7.1

Reliability, reputability, integrity, cooperation and understanding: each individual employee at EOS shapes our values.
Ob Verlässlichkeit, Seriosität, Integrität, Partnerschaftlichkeit oder Sympathie: Jeder Einzelne bei EOS formt unsere Werte.
ParaCrawl v7.1

If individuals are speaking about just how wonderful or how terrible a particular supplier is, that's usually an excellent indicator of the site's reputability.
Wenn die Menschen genau diskutieren, wie man sehr gut oder genau, wie schrecklich ein bestimmter Lieferant ist, das ist im Allgemeinen ein großer Indikator für die Seriosität der Website.
ParaCrawl v7.1