Translation of "Replace battery" in German

You never have to replace the battery.
Hey, man muss nie die Batterie wechseln.
OpenSubtitles v2018

Gotta get to the boat, replace that battery.
Ich muss zum Boot, die Batterie austauschen.
OpenSubtitles v2018

Lithium battery-Adopt lithium battery to replace traditional gel battery, longer lifetime.
Lithium-Batterie-Nehmen Sie Lithium-Batterie an, um traditionelle Gel-Batterie zu ersetzen, längere Lebensdauer.
CCAligned v1

Do not wait any longer and replace the battery of your Wiko View Go.
Warten Sie nicht länger und ersetzen Sie den Akku Ihres Wiko View Go.
ParaCrawl v7.1

Do not wait any longer and replace the battery of your LG G Flex.
Warten Sie nicht länger und ersetzen Sie den Akku Ihres LG G Flex.
ParaCrawl v7.1

You need to replace the battery of your iPhone 6?
Müssen Sie die Batterie in Ihrem iPhone 6 ersetzen?
ParaCrawl v7.1

Do not wait any longer and replace the battery of your Wiko Getaway.
Warten Sie nicht länger und ersetzen Sie die Batterie Ihres Wiko Getaway.
ParaCrawl v7.1

The fact that you can't replace the battery yourself makes matters a bit more difficult.
Das Schlimme daran ist, dass Sie den Akku nicht selbst wechseln können.
ParaCrawl v7.1

Do not wait any longer and replace the battery of your HTC WildFire.
Warten Sie nicht länger und ersetzen Sie den Akku Ihres HTC WildFire.
ParaCrawl v7.1

How do I replace my battery?
Wie kann ich meine Batterie austauschen?
CCAligned v1

Also, you can easily control the flashing model and replace the battery.
Außerdem können Sie das blinkende Modell einfach steuern und die Batterie austauschen.
ParaCrawl v7.1

Do not wait any longer and replace the battery of your HTC Touch HD.
Warten Sie nicht länger und ersetzen Sie den Akku Ihres HTC Touch HD.
ParaCrawl v7.1

How do I install/replace the battery?
Wie installiere/ersetze ich den Akku?
ParaCrawl v7.1

Do not wait any longer and replace the battery of your LG X Screen.
Warten Sie nicht länger und ersetzen Sie den Akku Ihres LG X-Bildschirms.
ParaCrawl v7.1

Replace the battery when you see the low battery indicator.
Wechseln Sie die Batterie aus, wenn die Anzeige für niedrigen Batteriestand erscheint.
ParaCrawl v7.1

Do not wait anymore and proceed to replace the battery of your Wiko Harry.
Warten Sie nicht länger und tauschen Sie die Batterie Ihres Wiko Harry aus.
ParaCrawl v7.1

Do not wait any longer and replace the battery of your HTC Sensation.
Warten Sie nicht länger und ersetzen Sie den Akku Ihres HTC Sensation.
ParaCrawl v7.1

4. There is no need to replace the battery, light.
Es besteht keine Notwendigkeit, um die Batterie, Licht zu ersetzen.
ParaCrawl v7.1

Replace the battery with a new one.
Ersetzen Sie die Batterie mit einer neuen.
ParaCrawl v7.1

Do not wait any longer and replace the battery of your Wiko Cink Five.
Warten Sie nicht länger und ersetzen Sie die Batterie Ihres Wiko Cink Five.
ParaCrawl v7.1

Do not wait any longer and replace the battery of your Wiko Freddy.
Warten Sie nicht länger und ersetzen Sie die Batterie Ihres Wiko Freddy.
ParaCrawl v7.1

Do not wait any longer and replace the battery of your Xiaomi Mi8 SE.
Warten Sie nicht länger und ersetzen Sie die Batterie Ihres Xiaomi Mi8 SE.
ParaCrawl v7.1

It can be an excellent compromise to replace the battery.
Es kann ein ausgezeichneter Kompromiss sein, um die Batterie zu ersetzen.
ParaCrawl v7.1

Do not wait any longer and replace the battery of your Wiko Upulse Lite.
Warten Sie nicht länger und ersetzen Sie die Batterie Ihres Wiko Upulse Lite.
ParaCrawl v7.1

Do not wait any longer and replace the battery of your Wiko Highway Pure.
Warten Sie nicht länger und ersetzen Sie die Batterie Ihres Wiko Highway Pure.
ParaCrawl v7.1

That is, riders can easily disassemble and replace the battery.
Das heißt, Fahrer können leicht zu zerlegen und ersetzen Sie die Batterie.
ParaCrawl v7.1