Translation of "Remedies against" in German

Garlic and onion are good remedies against the common cold.

There are such remedies against fleas, but not everyone knows about them.

In general, folk remedies against cockroaches are ineffective.

The steam bath continues to be one of the finest remedies against stress and tension.

Remedies against lice and mites can be obtained from the medical service.

Which remedies exist against sanction decisions of SRO PolyReg?

Solutions and creams are quite convenient remedies against pediculosis.

Note: Oppositions are first-instance legal remedies against granted European patents.

The salt water and Holy water act as remedies against distressing energy, destroying it.

Most remedies against herpes only provide symptom relief.

Of all the folk remedies against moths, lavender is perhaps the most famous.

None of the defects or shortcomings of market economies are as bad as the remedies ranged against them.

We expressly reserve the right to legal remedies against senders of such so-called spam if this prohibition is violated.

Legal remedies against the modification of the License are not restricted by the regulations described above.

In the event of inappropriate handling or processing of the delivery all remedies against STO shall be excluded.

The dried root of restharrow, Ononis spinosa, is also used in many natural remedies against oedema.

How much money do you have already spent unsuccessfully for allegedly good remedies against mold?

These are the most obvious, but also the most time-consuming folk remedies against fleas in cats and dogs.

Moreover, there are homeopathic remedies against high fever and against protozoa and antidotes against malaria.

In theory, German warranty law provides the purchaser with various legal remedies against defective products.

The warning is imposed with the understanding that BNG SL demonstrates within a specified period, following publication of this Commission Decision, that it has implemented adequate and robust remedies against the failures and sources of infringement identified, and that it has in place appropriate measures to continuously improve the quality and performance of its system of accounting for and control of nuclear materials.

Remedies against tropical diseases are often available to foreign tourists from rich countries, but not to the large majority of the local population.

The representatives of the 'Vlaams Blok' and the 'Front National' will therefore be voting against the report and will examine all legal remedies against this violation of the principle of equality.

The Council has an interest in ensuring the existence of effective institutions and procedures to prevent and prosecute abuse and, while ensuring appropriate safeguards are in place to protect the rights of both victim and accused, to offer effective remedies against individuals who do wrong.