Translation of "Relaying" in German

I'm only relaying your mother's orders.
Ich leite die Anweisungen deiner Mutter weiter.
OpenSubtitles v2018

I'm only relaying what the mainland's saying. They want him there next week.
Ich leite nur weiter, was das Festland sagt.
OpenSubtitles v2018

Dr. Brand, CASE is relaying a message for you from the comm station.
Dr. Brand, CASE leitet eine Nachricht aus der Kommunikationszentrale an Sie weiter.
OpenSubtitles v2018

Not only is this guy telling the truth, he's relaying facts.
Dieser Kerl sagt nicht nur die Wahrheit, er gibt Fakten weiter.
OpenSubtitles v2018

I'm just relaying the facts.
Ich gebe nur die Fakten wieder.
OpenSubtitles v2018