Translation of "Relative air humidity" in German

The average relative air humidity is 81.8 percent.
Die durchschnittliche relative Luftfeuchtigkeit beträgt 81,8 %.
Wikipedia v1.0

This relative air humidity (r.H.) corresponds to the equilibrium moisture.
Diese relative Luftfeuchtigkeit (r. F.) entspricht der Gleichgewichtsfeuchte.
EuroPat v2

This is dependent on temperature and relative air humidity.
Diese ist von der Temperatur und der relativen Feuchte der Luft abhängig.
EuroPat v2

The measuring temperature was 23° C. and the relative air humidity 0%.
Die Meßtemperatur betrug 23° C, die relative Luftfeuchtig­keit betrug 0 %.
EuroPat v2

Bonding was carried out at 23° C. and 50% relative air humidity.
Die Verklebung fand bei 23°C und 50 % relativer Luftfeuchtigkeit statt.
EuroPat v2

In this case, the level of comfort to be set is predetermined by the temperature and the relative air humidity.
Die einzustellende Behaglichkeit wird dabei durch die Temperatur und die relative Luftfeuchtigkeit vorgegeben.
EuroPat v2

The relative air humidity inside the dipping room was 50.+-.5%.
Die relative Luftfeuchtigkeit des Tauchraumes betrug 50 ± 5%.
EuroPat v2

The moisture contained in wood is in equilibrium with the relative air humidity in the environment.
Die Holzfeuchte steht im Gleichgewicht mit der relativen Luftfeuchte der Umgebung.
EuroPat v2

The measurements were carried out at 20° C/65% relative air humidity.
Die Messungen wurden bei 20 °C und 65 % relativer Luftfeuchtigkeit durchgeführt.
EuroPat v2

They all need a high level of relative air humidity.
Sie benötigen relativ hohe Temperaturen bei gleichmäßiger Feuchtigkeit.
WikiMatrix v1

The relative air humidity is recorded by a humidity-dependent capacitor.
Die relative Luftfeuchte wird mittels eines feuchtigkeitsabhängigen Kondensators erfasst.
ParaCrawl v7.1

When it rains, the relative air humidity exceeds 100%.
Bei Regen liegt die relative Luftfeuchtigkeit über 100 %.
ParaCrawl v7.1

The humidity is controlled via the relative air humidity with mechanical or electronic measurement.
Die Feuchtigkeitsregelung erfolgt über die relative Luftfeuchtigkeit mit mechanischer oder elektronischer Messung.
ParaCrawl v7.1

In biosauna, relative air humidity does not exceed 70% and temperature 70°C.
In Biosauna relative Feuchtigkeit übersteigt nicht 70% und Temperatur 70 °C.
ParaCrawl v7.1

The relative air humidity in percent (%) is measured.
Die relative Luftfeuchtigkeit in Prozent (%) wird gemessen.
ParaCrawl v7.1

The relative air humidity varies depending on the time of year, temperature and climatic zone.
Die relative Luftfeuchtigkeit ist je nach Jahreszeit, Temperatur und Klimazone unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1

The relative air humidity in the room must be between 30% and 65%.
Die relative Luftfeuchtigkeit des Raumes muss zwischen 30 % und 65 % liegen.
ParaCrawl v7.1

The air humidity may in this situation be determined as an absolute or relative air humidity.
Die Luftfeuchte kann dabei als absolute oder relative Luftfeuchte festgelegt sein.
EuroPat v2

The mass is dried at 0% relative air humidity.
Die Masse wird bei 0% relativer Luftfeuchte getrocknet.
EuroPat v2

The mass is dried at a relative air humidity of 0%.
Die Masse wird bei einer relativen Luftfeuchte von 0% getrocknet.
EuroPat v2

This sensor element measures the relative air humidity.
Dieses Sensorelement misst die relative Luftfeuchte.
EuroPat v2

A relative air humidity of 50% is comfortable for humans.
Eine relative Luftfeuchtigkeit von 50% wird vom Menschen als angenehm empfunden.
ParaCrawl v7.1

The temperature amounts to 22 C and the relative air humidity 45%.
Die Temperatur beträgt 22 °C und die relative Luftfeuchtigkeit 45 %.
ParaCrawl v7.1

Depending on the model you can also measure relative humidity, air quality and barometric pressure.
Je nach Modell können zusätzlich auch Luftfeuchte, Luftgüte und Luftdruck gemessen werden.
ParaCrawl v7.1

A psychrometer with two liquid thermometers is used to measure the relative air humidity.
Zur Messung der relativen Luftfeuchte dient ein Psychrometer mit zwei Flüssigkeitsthermometern.
ParaCrawl v7.1