Translation of "Relapse-free survival" in German

The primary endpoint was investigator-assessed relapse-free survival (RFS), defined as the time from randomisation to disease recurrence or death from any cause.
Der primäre Endpunkt war das rezidiv-freie Überleben (RFS, relapse-free survival) nach Einschätzung des Prüfarztes, definiert als Zeit von der Randomisierung bis zum Wiederauftreten der Erkrankung oder Tod jeglicher Ursache.
ELRC_2682 v1

Thus, increased cathepsin D levels correlate with a poor prognosis in breast cancer and with increased cell invasion and an increased risk of metastases, and shorter relapse-free survival time after therapy and a lower survival rate overall (Westley B.
So korrelieren erhöhte Cathepsin D-Spiegel mit schlechter Prognose bei Brustkrebs und mit erhöhter Zellinvasion und erhöhtem Risiko von Metastasen, sowie kürzerer rezidivfreien Überlebenszeit nach Therapie und einer insgesamt niedrigeren Überlebensrate (Westley B. R. et al., Eur.
EuroPat v2

In these investigations, uPA antigen content in various tumours (for example breast, ovary, stomach, lungs, kidneys etc.) was found to be a strong predictor both of relapse-free survival and of death (see for example Schmitt et al., J. Obstet.
Dabei erwies sich der uPA Antigengehalt bei verschiedenen Tumoren (z. B. Brust, Eierstock, Magen, Lunge, Niere etc.) sowohl für das rezidiv-freie Überleben, als auch für das Versterben als ein starker Prognosefaktor (siehe beispielsweise Schmitt et al., J. Obstet.
EuroPat v2