Translation of "Rejoin" in German
Sometime
soon,
the
US
is
likely
to
rejoin
these
international
discussions.
Möglicherweise
werden
die
USA
bald
wieder
an
diesen
internationalen
Diskussionen
teilnehmen.
News-Commentary v14
It
is
time
for
the
US
to
rejoin
the
global
family.
Es
ist
Zeit,
dass
die
USA
wieder
Anschluss
an
die
Weltgemeinschaft
finden.
News-Commentary v14
I
suppose
you're
trying
to
rejoin
a
detachment.
Ich
nehme
an,
Sie
werden
versuchen,
sich
wieder
den
Entsatz-Truppen
anzuschließen.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
rejoin
the
force
and
help
us
solve
this
case.
Ich
möchte,
dass
Sie
wieder
als
Polizist
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
"I
couldn't
rejoin
you,
"or
even
tell
you
my
name.
Ich
durfte
nicht
zurück
zu
euch,
durfte
mich
nicht
zu
erkennen
geben.
OpenSubtitles v2018
I
must
rejoin
my
division
so
soon.
Ich
muss
auch
bald
zu
meiner
Einheit.
OpenSubtitles v2018