Translation of "Reject conveyor" in German

The resulting railing displaces the corresponding container onto the reject conveyor.
Die daraus resultierende Geländerkurve leitet den Behälter auf das Ausleitband über.
ParaCrawl v7.1

The container to be rejected is shoved by shoving elements onto a parallel running rejection conveyor.
Der auszusortierende Behälter wird mittels Überschubelementen auf ein parallel laufendes Ausleitband übergeschoben.
ParaCrawl v7.1

The rejection is carried out by synchronised running elements, that shove the container in a guaranteed standing position onto a parallel running rejection conveyor.
Die Ausleitung erfolgt mittels synchron mitlaufenden Überschubelementen, die den auszuleitenden Behälter garantiert stehend auf ein parellel mitlaufendes Ausleitband überschieben.
ParaCrawl v7.1