Translation of "Reindeers" in German
Where's
the
reindeers
and
Santa
Claus
at?
Wo
sind
die
Rentiere
und
der
Weihnachtsmann?
OpenSubtitles v2018
Who's
gonna
watch
out
for
your
reindeers?
Wer
soll
auf
deine
Rentiere
aufpassen?
OpenSubtitles v2018
Well,
couldn't
you
do
something
horribly
masculine
with
reindeers
and
wood-chopping?
Könntest
du
nicht
etwas
schrecklich
Männliches
tun,
mit
Rentieren
und
Holzhacken?
OpenSubtitles v2018
Flying
reindeers,
shimmying
down
chimneys.
Fliegende
Rentiere,
die
durch
die
Schornsteine
flattern.
OpenSubtitles v2018
Oh,
look,
here
comes
one
of
the
reindeers
now.
Oh,
sieh
mal,
hier
kommt
gerade
eins
der
Rentiere.
OpenSubtitles v2018
I
ask
on
account
of
Santa
Claus,
with
the
reindeers.
Ich
frage
wegen
Santa
Claus
und
den
Rentieren.
OpenSubtitles v2018
Santa
has
reindeers
that
can
fly.
Der
Weihnachtsmann
hat,
die
Rentiere
fly
können.
OpenSubtitles v2018
Why
did
Jesus
go
round
with
all
them
reindeers?
Wieso
war
Jesus
mit
diesen
Rentieren
unterwegs?
OpenSubtitles v2018
With
one
year,
reindeers
are
reproductive-capable.
Mit
einem
Jahr
sind
Rentiere
fortpflanzungsfähig.
ParaCrawl v7.1
Youtside
the
teepee
you
can
meet
reindeers
Ukko
and
Akka.
Bei
unserer
Hütte
warten
zusätzlich
die
Rentiere
Ukko
und
Akka
auf
Sie.
ParaCrawl v7.1
Two
reindeers
are
driven
away
from
the
tracks
by
the
whistle
of
the
locomotive.
Zwei
Rentiere
werden
durch
Pfiffe
der
Lok
von
den
Schienen
vertrieben.
ParaCrawl v7.1
In
these
days
on
the
trolley
I
saw
more
reindeers
than
humans.
In
diesen
Tagen
auf
der
Draisine
habe
ich
mehr
Rentiere
als
Menschen
getroffen.
ParaCrawl v7.1
He
drives
a
sleigh
pulled
by
reindeers.
Er
fährt
einen
von
Rentieren
gezogenen
Schlitten.
ParaCrawl v7.1
Outside
the
teepee
you
can
meet
reindeers
Ukko
and
Akka.
Bei
unserer
Kota
warten
zusätzlich
die
Rentiere
Ukko
und
Akka
auf
Sie.
ParaCrawl v7.1
In
Spring
and
Autumn
the
Reindeers
come
close
to
the
Farm.
Im
Frühling
und
Herbst
kommen
die
Rentiere
nahe
an
den
Hof.
CCAligned v1
Santa
Claus
also
has
retired
the
reindeers
and
now
runs
Segway…
Auch
der
Weihnachtsmann
hat
die
Rentiere
ausgemustert
und
fährt
jetzt
Segway…
CCAligned v1
You
can't
really
crash,
but
lose
a
lot
of
reindeers.
Kaputtgehen
kann
man
gar
nicht,
aber
dafür
eine
Menge
Rentiere
verlieren.
CCAligned v1
The
next
day,
the
huskies
and
the
reindeers
are
all
waiting
for
you.
Am
nächsten
Tag
warten
schon
die
Huskies
und
die
Rentiere
auf
Sie.
ParaCrawl v7.1
You'll
get
to
know
the
reindeers
and
all
about
reindeer
herding.
Sie
werden
die
Rentiere
kennenlernen
und
alles
über
deren
Herdenhaltung
erfahren.
ParaCrawl v7.1