Translation of "Regulatory knowledge" in German
In
a
world
of
regulatory
complexity,
knowledge
empowers.
In
einer
Welt
komplexer
aufsichtsrechtlicher
Bestimmung
bedeutet
Wissen
Macht.
ParaCrawl v7.1
Price
regulation
was
rejected
as
an
option
as
it
would
risk
distorting
competition
in
a
complex
market
environment,
particularly
given
the
lack
of
regulatory
and
market
knowledge
of
the
sector.
Die
Option
der
Preisregulierung
wurde
abgelehnt,
weil
sie
den
Wettbewerb
auf
einem
komplexen
Marktumfeld
verzerren
könnte,
zumal
es
bezogen
auf
diese
Branche
an
Wissen
über
Regulierungsfragen
und
an
Marktkenntnis
fehlt.
TildeMODEL v2018
Developing
common
and
consistent
regulatory
approaches
and
sharing
regulatory
knowledge
and
resources
can
achieve
better
regulatory
results
at
a
lower
cost
for
the
whole
EU,
especially
in
areas
of
regulation
with
a
cross-border
dimension.
Durch
die
Entwicklung
gemeinsamer
und
einheitlicher
Regulierungsansätze
sowie
den
Austausch
von
Kenntnissen
und
Ressourcen
in
Regulierungsfragen
können
mit
geringeren
Kosten
bessere
Regulierungsergebnisse
für
die
gesamte
EU
erzielt
werden,
insbesondere
in
Regulierungsbereichen
mit
grenzüberschreitender
Dimension.
TildeMODEL v2018
For
us
to
work
in
accordance
with
the
legal
and
regulatory
framework,
a
knowledge
of
and
compliance
to
these
company
policies
by
all
employees
and
business
partners
is
a
foundation
for
our
common
and
sustainable
success.
Regel-
und
gesetzeskonformes
Verhalten
(Compliance)
bedeutet
die
Kenntnis
und
Einhaltung
dieser
Unternehmensrichtlinien
durch
alle
Mitarbeiter
und
Geschäftspartner
als
Basis
für
unseren
gemeinsamen,
nachhaltigen
Erfolg.
CCAligned v1
Application
maintenance
is
not
only
time
consuming,
but
it
also
requires
a
broad
range
of
technological
expertise,
business
understanding
and
regulatory
knowledge.
Anwendungswartung
ist
dabei
nicht
nur
zeitaufwändig,
sondern
erfordert
auch
umfassende
technologische
Expertise,
ein
Verständnis
für
die
Geschäftsvorgänge
und
Kenntnis
der
relevanten
Vorschriften.
ParaCrawl v7.1
A
specific
tension
at
the
core
of
the
discipline
is
whether
or
not
the
future
occupants
of
buildings,
with
no
professional
training,
can
be
confronted
with
decisions
that
involve
complex
structural,
regulatory
or
mechanical
knowledge.
Die
spezifische
Spannung,
die
unsere
Disziplin
im
Kern
ausmacht,
liegt
in
der
Frage,
ob
künftigen
Bewohnern
der
Gebäude,
die
selbst
keine
ausgebildeten
Architekten
sind,
Entscheidungen
zugemutet
werden
können,
die
komplexes
Wissen
über
Statik,
Baurecht
oder
Mechanik
voraussetzen.
ParaCrawl v7.1
A
workshop
for
all
employees
of
startups
and
SMEs
from
the
medtech
sector
who
want
to
understand
the
basic
regulatory
knowledge
of
medical
device
development.
Ein
Workshop
für
alle
Mitarbeiter
von
Startups
und
KMU
aus
dem
Medtech-Bereich,
die
das
regulatorische
Basiswissen
zur
Medizinprodukteentwicklung
verstehen
wollen.
CCAligned v1
Besides
digitizing
regulatory
knowledge,
publishing
and
sharing
it
constitutes
a
second
important
facet:
“Compliance
officers
aren’t
all
interested
in
the
same
aspects.
Neben
der
Digitalisierung
von
regulatorischem
Wissen
ist
das
Veröffentlichen,
also
das
Teilen
desselben,
der
zweite
wichtige
Aspekt:
«Nicht
jeder
Compliance
Officer
interessiert
sich
für
dieselben
Aspekte.
ParaCrawl v7.1
The
artisanal
miners
typically
lack
the
financial
means
and
regulatory
knowledge
to
apply
for
small-scale
mining
permits
on
their
own.
Den
handwerklichen
Bergleuten
mangelt
es
für
gewöhnlich
an
finanziellen
Mitteln
und
an
Wissen
bezüglich
der
regulativen
Bestimmungen,
um
selbständig
kleinere
Bergbaukonzessionen
zu
beantragen.
ParaCrawl v7.1
Our
people
have
the
regulatory
and
technical
knowledge
to
meet
our
clients'
service
needs
and
solve
their
problems
with
the
highest
commitment
to
safety.
Unsere
Mitarbeiter
verfügen
über
das
rechtliche
und
technische
Wissen
zur
Erfüllung
der
Dienstleistungs-Bedürfnisse
unserer
Kunden
und
lösen
deren
Probleme
mit
dem
höchstmöglichen
Maß
an
Sicherheit.
ParaCrawl v7.1
We
have
the
regulatory
knowledge,
local
expertise,
and
experience
to
work
with
customs
authorities
to
ease
the
movement
of
goods
across
national
borders.
Unsere
Erfahrung
mit
wichtigen
internationalen
Vorschriften,
unser
lokales
Know-How,
sowie
unsere
langjährige
Zusammenarbeit
mit
Zollbehörden
weltweit,
garantieren
Ihnen
den
reibungslosen
Transport
Ihrer
Produkte
über
die
Landesgrenzen
hinweg.
ParaCrawl v7.1
The
platform
is
going
to
gather
and
classify
the
existing
scientific,
industrial
and
regulatory
knowledge
and
provide
this
to
enterprises
in
line
with
their
needs.
Sie
wird
das
in
der
Schweiz
vorhandene
wissenschaftliche,
industrielle
und
regulatorische
Expertenwissen
bündeln,
einordnen
und
Unternehmen
bedarfsgerecht
zur
Verfügung
stellen.
ParaCrawl v7.1
In
2017,
Deutsche
Bank
started
a
new
initiative
on
board
readiness,
to
further
enhance
its
regulatory
posture,
knowledge
and
skills
for
management
and
legal
entity
boards.
Im
Jahr
2017
startete
die
Deutsche
Bank
eine
Initiative,
um
ausgewählte
Führungskräfte
auf
Aufgaben
in
Leitungsgremien
vorzubereiten,
indem
sie
das
Verständnis
für
regulatorische
Anforderungen
und
wichtige
Managementkompetenzen
fördert.
ParaCrawl v7.1