Translation of "Register a company" in German
How
to
register
a
company
in
the
Netherlands?
Wie
registriert
man
ein
Unternehmen
in
den
Niederlanden?
TildeMODEL v2018
How
do
I
register
as
a
company?
Wie
melde
ich
mich
als
Unternehmen
an?
CCAligned v1
First
name
and
surname
...
do
you
want
to
register
as
a
company?
Vor-
und
Nachname
...
möchten
Sie
als
Unternehmen
registrieren?
CCAligned v1
Click
here
if
you
would
like
to
register
as
a
Company.
Klicken
Sie
hier,
wenn
Sie
sich
als
Firma
registrieren
möchten.
CCAligned v1
How
long
does
it
take
to
register
a
company?
Wie
lange
dauert
die
Registrierung
eines
Unternehmens?
CCAligned v1
How
can
I
register
as
a
company?
Wie
kann
man
sich
als
Unternehmen
registrieren?
ParaCrawl v7.1
You
can
register
a
company
or
organization
in
the
business
branch
Phoenix.
Sie
können
ein
Unternehmen
oder
eine
Organisation
in
der
Branchen-Kategorie
Phoenix
registrieren.
CCAligned v1
Consumers
are
not
permitted
to
register
as
a
company.
Verbraucher
dürfen
sich
nicht
als
Unternehmer
registrieren.
CCAligned v1
Register
a
company
through
a
trusted
profile.
Registrieren
Sie
ein
Unternehmen
über
ein
vertrauenswürdiges
Profil.
CCAligned v1
Want
to
register
as
a
company?
Möchten
Sie
sich
als
Unternehmen
registrieren?
CCAligned v1
Please
enter
the
company
name,
if
you
register
as
a
company.
Geben
Sie
bitte
den
Firmennamen
ein,
falls
Sie
sich
als
Firma
registrieren.
CCAligned v1
You
can
register
as
a
company
or
a
private
individual
here.
Hier
können
Sie
sich
sowohl
als
Unternehmen
wie
auch
als
Privatperson
neu
registrieren.
CCAligned v1
Register
as
a
company
if
you
wish
to:
Registrieren
Sie
sich
als
Unternehmen,
wenn
Sie:
ParaCrawl v7.1
Where
better
to
register
a
company?
Wo
kann
man
besser
auf
Eintragung
einer
Firma?
ParaCrawl v7.1
Register
a
company
account
with
Microsoft.
Registrieren
Sie
bei
Microsoft
ein
Unternehmenskonto.
ParaCrawl v7.1
It
took
a
year
to
register
a
company
and
therefore
there
was
quite
a
lot
of
"grey
economy".
Es
daure
ein
Jahr,
ein
Unternehmen
anzumelden,
daher
gebe
es
viel
Schattenwirtschaft.
TildeMODEL v2018
The
Comoros
have
partly
delegated
the
management
of
their
fleet
register
to
a
private
company
located
offshore.
Die
Komoren
haben
die
Verwaltung
ihres
Flottenregisters
teilweise
an
ein
Privatunternehmen
im
Ausland
vergeben.
TildeMODEL v2018
In
order
to
register
a
company,
please
log
into
your
account
or
sign
up
a
new
account.
Um
eine
Firma
einzutragen,
erstelle
bitte
einen
neuen
Account,
oder
logge
dich
ein.
CCAligned v1
Why
do
I
need
to
register
as
a
company?
Warum
brauche
ich
eine
Unternehmensregistrierung?
CCAligned v1
Do
I
need
to
register
a
company?
Muss
ich
ein
Unternehmen
registrieren?
ParaCrawl v7.1