Translation of "Regional development agencies" in German

Die Finanzierung erfolgt aus Mitteln der EU sowie regionaler Agenturen.

Die Regionalentwicklungsagenturen bemühen sich, ausländische Investoren anzuziehen.

Deshalb schließen sich viele Gemeinden zu größeren Verbänden zusammen, sogenannten regionalen Entwicklungsträgern.

Regionale Entwicklungsträger müssen verschiedenen Interessen und Ansprüche an den Raum koordinieren.

Auf der Web-Seite der regionalen Entwicklungsagentur können Sie folgende Informationen finden:

Die Unterstützung bei der Gründung erfolgt im Rahmen der allgemeineren Zielsetzungen der Agenturen für Regionalentwicklung.

Das neue Verfahren sollte nach Auffassung der Kommission die Entstehung der artiger regionaler Entwicklungsstellen begünstigen.

Das gilt bei spielsweise insbesondere für die Bundesrepublik Deutschland, die Landesentwicklungsgesellschaften, regionale Entwicklungsgesellschaften hat.

Die drei Regionalentwicklungsagenturen werden bei der Entwicklung von Projektentwürfen in den vorrangigen Sektoren beraten.

Dem EEN gehören 600 Organisationen wie Handelskammern, regionale Entwicklungsagenturen sowie Technologiezentren in Universitäten an.

Regionale Entwicklungsträger sind häufig als Vereine organisiert, deren Mitglieder in erster Linie Gemeinden sind.

Über das Enterprise Europe Network, einer Partnerschaft der Kommission mit beinahe 600 Unternehmensorganisationen wie Industrie- und Handelskammern, den Handwerkskammern, Einrichtungen für die Innovationsförderung und Agenturen für die regionale Entwicklung wird ein einfacherer Zugang zum 7. RP ermöglicht.

Ein neuer Rahmen wird alle beteiligten Akteure – darunter die Weltbank-Gruppe, regionale Entwicklungsbanken, bilaterale Einrichtungen, die Europäische Investitionsbank (EIB) und andere Institutionen – zwingen, ihre Rolle innerhalb des größeren Systems zu überprüfen.

Bereits in der Verhandlungsphase hat die Kommission auf die Einhaltung dieses Prinzips geachtet, so dass verschiedene Partner (wie NRO, Hochschulen oder regionale Entwicklungsagenturen sowie die Sozialpartner) einbezogen wurden.

Ausbildungs- und Forschungszentren, Kreditinstitute, Innovations- und IPR-Berater, lokale und regionale Entwicklungsagenturen und andere Unterstützungseinrichtungen sind allesamt Schlüsselakteure für die optimale Nutzung des kreativen Geschäftspotenzials der Unternehmen.

Den englischen Regionalen Entwicklungsämtern und den bevollmächtigten Verwaltungen wurde die Verantwortung übertragen, Strategien zur Verbesserung der Qualifikationen und zur Schaffung von Arbeitsplätzen auszuarbeiten.

Die Zusammenarbeit zwischen der öffentlichen Arbeitsverwaltung und den 13 Stellen für Regionalentwicklung zur Verknüpfung der aktiven Arbeitsmarktpolitik mit der Regionalpolitik schreitet voran.

Dieses Problem könnte damit gelöst werden, dass die regionalen Entwicklungsagenturen im Auswahlprozess eine wichtigere Rolle erhalten.

Eine solide Bewirtschaftung der Mittel in Zusam­menarbeit mit nationalen Kreditinstituten und regionalen Entwicklungsbehörden, die sich mit lokalen KMU auskennen, sollte sicherstellen, dass die Anleihen über die Renditen des Betei­ligungskapitals finanziert werden könnten, sobald dies der geschäftliche Erfolg dieser Unter­nehmen gestattet.

Herr Smyth stellt fest, dass die Kapitalmarktunion eine alternative Möglichkeit zur Fremdfinanzierung der KMU eröffnen wird und regionalen Entwicklungsagenturen eine bedeutendere Rolle im Juncker-Plan eingeräumt werden muss, da sie die KMU in ihrer Region besser kennen.

Im Vereinigten Königreich müssen sich die Regionalen Entwicklungsagenturen (Regional Development Agencies – RDA) mit dem Problem der Qualifikationsdefizite und der Erwerbslosigkeit auseinandersetzen, jedoch geschieht dies im Rahmen ihrer regionalen Wirtschaftsstrategie und nicht durch einen eigenständigen regionalen Beschäftigungsplan.