Translation of "Reforestation" in German
We
need
studies
on
reforestation.
Wir
brauchen
Studien
über
die
Wiederaufforstung.
Europarl v8
In
other
words
we
must
encourage
the
regeneration
and
reforestation
of
these
devastated
regions.
Die
Wiedergeburt
und
die
Wiederaufforstung
der
zerstörten
Gebiete
sollten
also
gefördert
werden.
Europarl v8
Farmers
will
be
paid
per
hectare
for
water
conservation,
reforestation
and
so
forth.
Die
Landwirte
werden
pro
Hektar
für
Wasserschutz,
Wiederaufforstung
und
so
weiter
bezahlt.
Europarl v8
This
may
be
organic
farming,
extensification
or
reforestation.
Dabei
kann
es
sich
um
ökologischen
Anbau,
Extensivierung
oder
Aufforstung
handeln.
Europarl v8
Reforestation
and
restoration
of
the
protected
areas
must
begin
immediately.
Mit
der
Wiederaufforstung
und
der
Wiederherstellung
der
geschützten
Gebiete
muss
sofort
begonnen
werden.
Europarl v8
Reforestation
and
the
repair
of
natural
ecosystems
should
also
be
part
of
a
land
use
policy.
Wiederaufforstung
und
Schadensbehebung
in
natürlichen
Ökosystemen
sollten
ebenfalls
Teil
einer
Bodennutzungspolitik
sein.
News-Commentary v14
The
reforestation
projects
introduced
the
Pinus
elliottii
to
the
region.
Dank
der
Aufforstung
gelangte
der
Pinus
elliottii
in
die
Region
Fraiburgos.
Wikipedia v1.0
There
are
two
ways
to
approach
reforestation.
Es
gibt
verschiedene
Möglichkeiten
der
Wiederaufforstung.
News-Commentary v14
Reforestation
is
another
important
natural
solution.
Eine
andere
wichtige
natürliche
Lösung
ist
Wiederaufforstung.
News-Commentary v14
In
the
agricultural
subprogramme,
emphasis
has
been
placed
on
cattle
farming
and
reforestation.
Im
Bereich
Landwirtschaft
wurde
der
Akzent
auf
die
Rinderzucht
und
die
Aufforstung
gelegt.
TildeMODEL v2018
Spruce
trees
grow
faster
than
many
species
of
deciduous
tree
and
enable
more
rapid
reforestation.
Fichten
wachsen
schneller
als
viele
Laubbaumarten
und
ermöglichen
so
eine
zügigere
Aufforstung.
Wikipedia v1.0
The
measures
concerned
conservation
of
the
environment,
reforestation
and
the
early
retirement
scheme.
Die
Maßnahmen
betrafen
die
Erhaltung
der
Umwelt,
die
Aufforstung
und
die
Vorruhestandsregelung.
EUbookshop v2
From
the
18th
century
a
systematic
reforestation
of
the
largely
destroyed
forests
was
begun.
Ab
dem
18.
Jahrhundert
wurde
eine
planmäßige
Wiederaufforstung
der
weitgehend
zerstörten
Wälder
betrieben.
WikiMatrix v1
Fourthly,
we
need
to
take
more
action
in
the
field
of
reforestation
and
land
reclamation.
Viertens
sind
mehr
Interventionen
im
Bereich
der
Aufforstung
und
Bodensanierung
notwendig.
Europarl v8
The
goal
of
the
project
is
the
reforestation
and
reintroduction
of
endemic
plants.
Ziel
des
Projekts
ist
die
Wiederaufforstung
und
Wiedereinführung
endemischer
Pflanzen.
ParaCrawl v7.1