Translation of "Recording process" in German
The
recording
process
was
intermittent,
due
to
guitarist
Ryan's
initial
diagnosis
and
early
battle
with
leukemia.
Der
Aufnahmeprozess
war
intermittierend,
durch
Ryan's
Erstdiagnose
und
frühen
Kampf
mit
Leukämie.
Wikipedia v1.0
It
would
be
a
great
way
of
documenting
the
recording
process,
tours
etc.
Es
wäre
eine
großartige
Methode
den
Aufnahmevorgang,
Tourneen
usw.
zu
dokumentieren.
ParaCrawl v7.1
Otherwise
the
recording
process
was
almost
identical
to
what
we
did
before.
Sonst
war
der
Aufnahmeprozess
so
ziemlich
identisch,
würde
ich
behaupten.
ParaCrawl v7.1
Details
ENSLAVED
-
speak
about
the
recording
process!
Details
ENSLAVED
-
sprechen
über
den
Aufnahmeprozess!
ParaCrawl v7.1
Click
it
to
stop
the
recording
process.
Klicken
Sie
darauf,
um
den
Aufnahmevorgang
zu
beenden.
ParaCrawl v7.1
They
also
told
me
that
Magdalen
would
direct
the
recording
process.
Sie
erklärten
mir
auch,
dass
Magdalena
den
Aufnahmeprozess
leiten
würde.
ParaCrawl v7.1
The
recording
process
is
almost
finished,
but
mixing
will
be
done
after
the
summer.
Der
Aufnahmeprozess
ist
fast
abgeschlossen,
mixen
dauert
bis
nach
dem
Sommer.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
this
delays
the
entire
recording
and
evaluating
process
considerably.
Dadurch
verzögert
sich
selbstverständlich
der
gesamte
Aufnahme-
und
Auswertungsvorgang
erheblich.
EuroPat v2