Translation of "Reclining" in German
Reclining
on
green
cushions
and
rich
beautiful
mattresses.
Sie
ruhen
auf
grünen
Kissen
und
schönen
Teppichen.
Tanzil v1
They
shall
be
reclining
on
green
cushions
and
splendid
carpets.
Sie
ruhen
auf
grünen
Kissen
und
schönen
Teppichen.
Tanzil v1
Reclining
on
green
Cushions
and
rich
Carpets
of
beauty.
Sie
ruhen
auf
grünen
Kissen
und
schönen
Teppichen.
Tanzil v1
Reclining
on
green
cushions,
and
exquisite
carpets.
Sie
lehnen
sich
aufgrünen
Decken
und
schönen
Teppichen.
Tanzil v1
Reclining
on
green
cushions
and
lovely
carpets.
Sie
lehnen
sich
aufgrünen
Decken
und
schönen
Teppichen.
Tanzil v1
Reclining
on
green
cushions
and
fine
carpets.
Sie
lehnen
sich
aufgrünen
Decken
und
schönen
Teppichen.
Tanzil v1
They
and
their
wives
will
be
in
pleasant
shade,
reclining
on
thrones.
Sie
und
ihre
Gattinnen
befinden
sich
im
Schatten
und
lehnen
sich
auf
Liegen.
Tanzil v1
They
and
their
spouses,
in
shades,
reclining
on
couches.
Sie
und
ihre
Gattinnen
befinden
sich
im
Schatten
und
lehnen
sich
auf
Liegen.
Tanzil v1
Reclining
on
green
cushions
and
beautiful
fine
carpets.
Sie
lehnen
sich
auf
grünen
Decken
und
schönen
Teppichen.
Tanzil v1
They
and
their
wives
shall
be
in
shades,
reclining
on
raised
couches.
Sie
und
ihre
Gattinnen
befinden
sich
im
Schatten
und
lehnen
sich
auf
Liegen.
Tanzil v1
Reclining
on
green
cushions
and
beautiful
carpets.
Sie
lehnen
sich
auf
grünen
Decken
und
schönen
Teppichen.
Tanzil v1
Reclining
on
green
cushions
and
fair
carpets.
Sie
ruhen
auf
grünen
Kissen
und
schönen
Teppichen.
Tanzil v1