Translation of "Rechristened" in German
In
the
course
of
these
retellings,
Caerleon
became
Camelot,
and
Caliburnus
was
rechristened
Excalibur.
Im
Verlauf
dieser
Nacherzählungen
wurde
aus
Caerleon
Camelot
und
Caliburnus
wurde
zu
Excalibur
umgetauft.
TED2020 v1
In
the
same
year
Royal
Caribbean
purchased
its
second
private
destination,
Little
Stirrup
Cay,
an
island
in
the
Bahamas,
which
they
rechristened
"Coco
Cay.
Im
selben
Jahr
noch
erwarb
RCCL
das
zweite
private
Ziel,
Little
Stirrup
Cay,
welches
dann
in
Coco
Cay
umbenannt
wurde.
Wikipedia v1.0
A
group
of
NGOs
have
rechristened
it
the
“Robin
Hood
tax,”
and
have
launched
a
global
campaign
to
promote
it,
complete
with
a
deliciously
biting
video
clip
featuring
British
actor
Bill
Nighy
(www.robinhoodtax.org).
Eine
Gruppe
von
Nichtregierungsorganisationen
hat
sie
in
die
„Robin-Hood-Steuer“
umgetauft
und
eine
globale
Kampagne
gestartet,
um
für
sie
zu
werben,
mit
einem
köstlich
satirischen
Video,
in
dem
der
britische
Schauspieler
Bill
Nighy
zu
sehen
ist
(
www.robinhoodtax.org
).
News-Commentary v14