Translation of "Received money" in German
It
seemed
that
she
had
already
received
the
money.
Es
schien,
dass
sie
das
Geld
schon
erhalten
hatte.
Tatoeba v2021-03-10
Investment
funds
earn
income
by
investing
the
money
received
from
shareholders.
Investmentfonds
erzielen
Einkommen,
indem
sie
das
Geld
der
Anteilseigner
anlegen.
DGT v2019
I
had
hoped
to
pay
him
after
I
had
received
my
money
from
you.
Ich
wollte
ihn
mit
dem
Geld
von
Ihnen
bezahlen.
OpenSubtitles v2018
I
received
some
money
recently.
Ich
bin
kürzlich
zu
Geld
gekommen.
OpenSubtitles v2018
Holungen
received
money
from
the
king
for
the
reconstruction
of
several
burned-down
houses.
Holungen
erhielt
von
ihm
Geld
für
den
Wiederaufbau
einiger
abgebrannter
Häuser.
Wikipedia v1.0
I
don't
know
how
many,
but
the
men
working
under
Mitchell...
received
the
money
from
the
slush
fund.
Ich
weiß
nicht,
aber
die
Leute
unter
Mitchell
erhielten
die
Bestechungsgelder.
OpenSubtitles v2018
He
also
regularly
received
money
from
Germany
in
payment
for
his
services.
Für
seine
Dienste
erhielt
er
regelmäßig
Zahlungen
aus
Deutschland.
Wikipedia v1.0
But
Debbie
told
them
the
school
never
received
their
money.
Aber
Debbie
sagte
ihnen,
dass
die
Schule
ihr
Geld
nie
erhalten
hat.
OpenSubtitles v2018
The
redistributive
effect
of
social
transfers
in
this
analysis
is
limited
to
that
of
money
received.
Die
Umverteilungswirkung
sozialer
Transfers
ist
in
dieser
Analyse
auf
erhaltene
Geldtransfers
beschränkt.
EUbookshop v2
Do
you
want
to
know
who
received
EU
money,
and
how
much?
Möchten
Sie
wissen,
wer
EU-Mittel
in
welcher
Höhe
erhalten
hat?
EUbookshop v2
Step
4:
When
we
received
money,
we
will
arrange
your
order
soon.
Schritt
4:
Als
wir
Geld
empfingen,
vereinbaren
wir
Ihren
Auftrag
bald.
CCAligned v1