Translation of "Reasons for why" in German
During
the
war
we
all
learned
to
stop
looking
for
reasons
why
things
happen.
Während
des
Krieges...
lernten
wir
nach
dem
Warum
vieler
Dinge
zu
fragen.
OpenSubtitles v2018
Looking
for
reasons
why
you
should
be
using
containers?
Sie
suchen
nach
Gründen,
warum
Sie
Container
verwenden
sollten?
CCAligned v1
Click
here
for
reasons
why
you
should
study
Physics.
Klicken
hier
Aus
Gründen,
warum
Sie
Physik
studieren
sollten.
ParaCrawl v7.1
The
reasons
for
the,
Why
not
running
Multicast:
Die
Gründe
für
die,
Warum
nicht
ausgeführt
Multicast:
ParaCrawl v7.1
There
were
and
are
reasons
for
why
people
moved
and
continue
to
move
to
the
United
States.
Es
gab
und
gibt
immer
Gründe,
warum
Menschen
in
die
USA
einwandern.
ParaCrawl v7.1
In
the
age
of
technology,
there
might
be
a
number
of
reasons
for
why
kids
lie.
Im
Zeitalter
der
Technik
kann
es
Gründe
dafür
geben,
warum
Kinder
lügen.
ParaCrawl v7.1
There
could
be
many
reasons
for
why
this
is.
Es
könnte
viele
Gründe,
warum
das
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Reasons
for
why
you
choose
Products
:
Die
Gründe,
warum
Sie
Produkte
wählen:
CCAligned v1
There
are
various
reasons
for
why
you
need
to
convert
MKV
to
DVD.
Es
gibt
verschiedene
Gründe,
warum
Sie
benötigen,
um
MKV
to
DVD
.
ParaCrawl v7.1
Reasons
for
why
Yodot
PPT
Repair
is
a
better
repair
option?
Gründe
dafür,
warum
Yodot
PPT
Reparieren
ist
eine
bessere
Reparatur-Option?
ParaCrawl v7.1
There
are
many
reasons
why,
for
example:
Dafür
gibt
es
viele
Gründe,
z.B.:
ParaCrawl v7.1
I
guess
every
man's
got
his
own
reasons
for
why
he
has
to
keep
on
living.
Ich
denke,
dass
jeder
Mensch
seine
eigenen
Gründe
hat,
weshalb
er
weiterleben
möchte.
OpenSubtitles v2018
Please
see
the
instructions
page
for
reasons
why
this
item
might
not
work
within
Left
4
Dead
2.
Bitte
konsultieren
Sie
die
Anleitung
für
Gründe,
weshalb
dieses
Objekt
nicht
in
Dota
2
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Very
simply,
there
are
far
too
many
reasons
for
why
you
should
find
out
how
to
stop
smoking.
Ganz
einfach,
es
gibt
viel
zu
viele
Gründe,
warum
Sie
sollten
aufhören
zu
rauchen.
ParaCrawl v7.1
Please
see
the
instructions
page
for
reasons
why
this
item
might
not
work
within
Prompt.
Bitte
konsultieren
Sie
die
Anleitung
für
Gründe,
weshalb
dieses
Objekt
nicht
in
Prompt
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Read
more
here
in
our
Dancers'
Guide
to
Body
Shape
to
discover
more
reasons
for
why
Brook
will
look
beautiful
on
you.
Lies
mehr
auf
unserem
Figurtypen-Guide,
um
herauszufinden,
warum
Brook
an
dir
großartig
aussehen
wird.
ParaCrawl v7.1
Below
is
a
list
of
the
Common
Error
Codes
and
reasons
for
why
they
happen.
Nachfolgend
finden
Sie
eine
Liste
der
häufigsten
Fehlercodes
und
die
Gründe,
warum
sie
auftreten.
CCAligned v1
Staying
up
late,
drinking,
and
smoking
are
also
reasons
for
why
triglycerides
can
go
up.
Spät
aufbleiben,
trinken
und
rauchen
sind
auch
Gründe,
warum
Triglyceride
steigen
können.
ParaCrawl v7.1
Please
see
the
instructions
page
for
reasons
why
this
item
might
not
work
within
Stellaris.
Bitte
konsultieren
Sie
die
Anleitung
für
Gründe,
weshalb
dieses
Objekt
nicht
in
Stellaris
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
There
are
numerous
reasons
for
why
pet
owners
would
like
to
prevent
pregnancy
in
their
pets.
Es
gibt
zahlreiche
Gründe,
warum
Tierbesitzer
möchten,
eine
Schwangerschaft
bei
ihren
Haustieren
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1