Translation of "Really upset" in German
When
I
heard
Mr
Bloom,
I
was
really
upset.
Als
ich
Herrn
Bloom
gehört
habe,
war
ich
sehr
verärgert.
Europarl v8
Yeah,
the
dad
was
really
upset.
Ja,
ihr
Vater
hat
sich
ziemlich
aufgeregt.
TED2020 v1
Archie,
I'm
really
so
awfully
upset.
Archie,
ich
bin
wirklich
ganz
außer
mir.
OpenSubtitles v2018
Look,
Dave
I
can
see
you're
really
upset
about
this.
Dave,
hör
zu,
ich
merke,
dass
du
sehr
aufgeregt
bist.
OpenSubtitles v2018
My
cousins'
deaths
have
really
upset
me.
Der
Tod
meiner
Cousins
geht
mir
sehr
nahe.
OpenSubtitles v2018
She
seemed
really
upset,
so
I
took
care
of
it.
Sie
schien
wirklich
aufgeregt,
also
kümmerte
ich
mich
darum.
OpenSubtitles v2018
I
think
if
I
were
in
your
situation,
I
would
have
been
really
upset.
Wenn
ich
in
deiner
Lage
wäre,
wäre
ich
total
traurig!
OpenSubtitles v2018
Grandma
Bonnie
was
here,
Kathryn
was
really
upset.
Grandma
Bonnie
war
hier
und
Kathryn
war
wirklich
aufgebracht.
OpenSubtitles v2018
I
can
see
you're
really
upset,
Zogu.
Ich
sehe,
du
bist
außer
dir,
Zogu.
OpenSubtitles v2018
Honestly,
like,
I
would
have
been
really
upset
if
I
had
found
out
that--
Ich
wäre
total
aufgebracht
gewesen,
hätte
ich
erfahren...
OpenSubtitles v2018
Mum
was...
Mum
was
really
upset
and
Gerty
just
kept
screaming
at
her.
Mum
war
wirklich
aufgebracht
und
Gerty
hat
sie
einfach
immer
weiter
angeschrien.
OpenSubtitles v2018
Some
of
the
parents
actually
got
really
upset.
Einige
der
Eltern
wurden
richtig
sauer.
OpenSubtitles v2018
Heather,
I
can
tell
that
you're
really
upset.
Heather,
ich
weiß,
dass
Sie
sehr
aufgebracht
sind.
OpenSubtitles v2018
The
first
time
I'd
ever
seen
him
really
upset
with
himself.
Ich
sah
ihn
zum
ersten
Mal
verärgert
über
sich
selbst.
OpenSubtitles v2018
No,
I
just
remember
being
really
upset.
Nein,
ich
erinnere
mich
nur
daran,
dass
ich
sehr
aufgeregt
war.
OpenSubtitles v2018
That
morning,
Braden
was
really
upset.
An
diesem
Morgen
war
Braden
wirklich
aufgebracht.
OpenSubtitles v2018