Translation of "Real estate leasing" in German
The
instruments
used
will
include
both
long-term
loans
and
financial
or
real
estate
leasing.
Zu
den
eingesetzten
Instrumenten
gehören
sowohl
langfristige
Darlehen
als
auch
Finanz-
und
Immobilienleasing.
TildeMODEL v2018
Real
estate
leasing
has
created
a
special
and
independent
position
for
itself
in
the
area
of
real
estate
financing.
Immobilienleasing
hat
sich
im
Bereiche
der
Immobilien-Finanzierungen
einen
speziellen
und
eigenständigen
Platz
erschaffen!
CCAligned v1
Company
specializing
in
real
estate,
management
and
leasing.
Unternehmen,
spezialisiert
auf
immobilien,
das
management
und
leasing.
ParaCrawl v7.1
As
of
today
the
Group
is
one
of
the
most
renowned
and
reputed
organization
in
Kuwait
having
expanded
businesses
across
different
sectors
such
as
automotive,
heavy
equipment,
financing,
investment,
real
estate,
services,
leasing,
retail,
insurance,
car
accessories,
technology,
general
trade,
contracting,
medical
and
entertainment
sectors,
employing
staffs
across
different
nationalities.
Heute
ist
die
Gruppe
eine
der
angesehensten
und
renommiertesten
Organisationen
in
Kuwait
und
hat
ihre
geschäftlichen
Aktivitäten
über
verschiedene
Branchen
ausgedehnt
wie
Automobil-
und
Schwerindustrie,
Finanzierungen
und
Investment,
Immobilien,
Leasing,
Einzelhandel,
Versicherungen,
Autozubehör,
Technologie,
Handel,
Contracting,
Medizin
und
Entertainment
und
beschäftigt
Mitarbeiter
unterschiedlicher
Nationalität.
ParaCrawl v7.1
Karl
Schwarz
is,
in
particular,
active
in
the
areas,
real
estate
and
leasing,
budgeting,
agriculture
and
forestry
as
well
as
gastronomy.
Karl
Schwarz
ist
insbesondere
in
den
Bereichen
Immobilien
und
Leasing,
Planrechnungen,
Land-
und
Forstwirtschaft
sowie
Gastronomie
tätig.
CCAligned v1
Vincent
AUDOIR
advises
in
real
estate
leasing,
corporate
real
estate
(disposal
and
acquisition
of
buildings
in
the
service
and
retail
industry)
and
real
estate
financing.
Der
Tätigkeitsschwerpunkt
von
Vincent
AUDOIR
liegt
im
Bereich
Immobilienleasing,
Gewerbeimmobilien
(An-
und
Verkauf
von
Immobilien
des
Dienstleistungs-
oder
Handelssektors)
und
der
Immobilienfinanzierung.
CCAligned v1
The
download
area
offers
you
interesting
documents
and
texts
about
real
estate
selling,
buying,
leasing
or
renting.
Der
Download-Bereich
bietet
Ihnen
interessante
Dokumente
und
Texte
rund
um
das
Thema
Immobilien
verkaufen,
kaufen,
vermieten
oder
mieten
an.
CCAligned v1
The
ZS
Beteiligungs
GmbH
is
a
partner
and
initiator
of
developmental
projects,
real
estate
investments,
leasing
and
sale
of
commercial
and
residential
real
estate
in
Berlin.
Die
ZS
Beteiligungs
GmbH
ist
Partner
und
Initiator
für
Projektentwicklungen,
Immobilien-
Investments,
Vermietung
und
Verkauf
von
Gewerbe-
und
Wohn-Immobilien
in
Berlin.
CCAligned v1
We
provide
both
domestic
and
foreign
entities
with
comprehensive
support
in
launching
economic
activity,
from
consultancy
in
the
area
of
choosing
the
right
legal
form
of
incorporation,
drafting
founding
documents
(Articles
of
Association,
Memoranda
of
Association),
registration
in
the
National
Court
Registry
(KRS),
obtainment
of
the
Tax
Identification
Number
(NIP),
Business
Statistical
Number
(REGON),
etc.,
choosing
the
right
form
of
taxation,
assistance
in
locating
appropriate
premises,
assistance
in
search,
purchase
or
lease
of
real
estate
or
leasing
means
of
transportation
and
production.
Wir
bieten
Subjekten
aus
dem
In-
und
Ausland
eine
komplexe
Bedienung
der
Unternehmensgründung,
von
der
Beratung
bei
der
Form
der
Geschäftstätigkeit,
der
Erstellung
der
Gründungsurkunden
(Verträge,
Satzungen),
der
Eintragungen
ins
Landesgerichtsregister
(KRS)
und
Gewerberegister
(REGON),
der
Anmeldung
beim
Finanzamt
(Steuernummer
NIP),
bis
hin
zur
Wahl
der
Form
der
Steuerzahlung,
der
Hilfe
bei
der
Suche
nach
einem
geeigneten
Standort,
der
Hilfe
bei
Kauf
oder
Pacht
von
Liegenschaften,
Kauf
oder
Leasing
von
Transport-
oder
Produktionsmitteln.
ParaCrawl v7.1
In
the
expectation
of
regulations
that
will
enable
development
of
real
estate
leasing
in
Serbia,
we
will
now
present
general
models
and
their
ways
of
use.
In
Erwartung
dessen,
daß
in
Serbien
endlich
eine
Regelung
geformt
und
legalisiert
wird,
die
die
Entwicklung
vom
Immobilien
Leasing
ermöglichen
wird,
werden
wir
im
weiteren
Text
allgemeine
Modelle
und
ihre
Benutzungsmodi
vorstellen.
ParaCrawl v7.1
The
main
reason
for
the
deficit
of
EUR33.1
million
in
2013
is
the
cost
of
interest,
depreciation
and
real
estate
leasing,
which
amounted
to
a
total
of
EUR29.7
million.
Hauptgrund
für
den
Jahresfehlbetrag
2013
in
Höhe
von
33,1
Millionen
Euro
sind
Zinsen,
Abschreibungen
und
das
Immobilienleasing
in
Höhe
von
insgesamt
29,7
Millionen
Euro.
ParaCrawl v7.1
We
offer
comprehensive
support
in
the
commencement
of
economic
activity
to
domestic
and
foreign
entities,
encompassing
consultancy
in
the
areas
of
choosing
the
proper
form
of
legal
incorporation,
drafting
of
founding
documents
(Articles
of
Association,
Memorandum
of
Association,
registration
in
the
National
Court
Registry
(KRS),
obtainment
of
the
Tax
Identification
Number
(NIP),
Business
Statistical
Number
(REGON),
etc.,
choosing
the
right
form
of
taxation,
assistance
in
locating
proper
premises,
assistance
in
search
for
or
purchase
or
lease
of
real
estate,
and
leasing
of
means
of
transportation
and
production.
Wir
bieten
Subjekten
aus
dem
In-
und
Ausland
eine
komplexe
Begleitung
bei
der
Gewerbegründung,
beginnend
mit
der
Beratung
bei
der
Wahl
der
optimalen
Unternehmensform,
der
Erstellung
der
Gründungsurkunden
(Verträge,
Satzungen),
der
Eintragung
in
Landesgerichtsregister
(KRS)
und
Gewerberegister
(REGON)
sowie
der
Anmeldung
beim
Finanzamt
(NIP),
der
Wahl
des
Versteuerungsmodus,
der
Unterstützung
bei
der
Suche
nach
einem
Standort,
der
Hilfe
bei
Kauf
oder
Pacht
geeigneter
Liegenschaften,
Kauf
oder
Leasing
von
Transport-
und
Produktionsmitteln.
ParaCrawl v7.1
Because
of
all
that,
we
should
hope
that
the
effects
of
use
of
real
estate
leasing
development
in
Serbia
will
also
be
positive
and
long-lasting!
Aus
allen
diesen
Gründen
sollte
man
hoffen,
daß
auch
in
Serbien
die
Ergebnisse
der
angewandten
Entwicklung
des
Immobilien
Leasing
positiv
und
langfristig
sein
werden!
ParaCrawl v7.1
It
is
often
of
crucial
meaning
for
the
overall
success
of
a
real
estate
-
by
attractive
leasing
and
sustainable
income
of
rental
interest.
Sie
ist
oft
von
entscheidender
Bedeutung
für
den
gesamtwirtschaftlichen
Erfolg
einer
Immobilie
–
durch
attraktive
Vermietung
und
nachhaltigen
Eingang
des
Mietzinses.
ParaCrawl v7.1
Analyzing
the
demographic
and
economic
development
real
estate
in
recent
years
characterized
the
strong
growth
in
Brazil,
Massimo
Rosini
Todobrasilimobiaria.com
decided
to
create
the
portal,
and
with
that,
give
the
possibility
to
all
businesses
operating
in
the
Brazilian
real
estate,
are
estate
agents,
estate
agents
and
builders
are,
to
know
and
give
knowledge
of
its
proposed
real
estate
sales
and
leasing
of
residential,
commercial
or
tourist
and
land
sales,
rural
areas,
urbanization
and
industry
worldwide.
Die
Analyse
der
demographischen
und
wirtschaftlichen
Entwicklung
von
Immobilien
in
den
letzten
Jahren
charakterisiert
das
starke
Wachstum
in
Brasilien,
entschied
Massimo
Rosini
Todobrasilimobiaria.com
auf
das
Portal
zu
schaffen,
Und
damit
die
Möglichkeit
geben,
alle
Unternehmen,
die
in
der
brasilianischen
Immobilien,
der
Makler,
Immobilienmakler
und
Bauträger
sind,
zu
kennen
und
geben
Wissen
über
seine
geplanten
Immobilienverkäufe
und
Leasing
von
Wohnen,
Gewerbe
oder
Tourismus
und
Verkäufe
von
Grundstücken,
ländliche
Gebiete,
die
Urbanisierung
und
Industrie
weltweit.
ParaCrawl v7.1
The
company
specializes
in
the
brokerage
of
real
estate
-
sales,
leasing,
property
management
and
advice
on
investing
in
real
estate.
Das
Unternehmen
ist
spezialisiert
auf
die
Vermittlung
von
Immobilien
-
Kauf,
Leasing,
Vermögensverwaltung
und
Beratung
bei
Investitionen
in
Immobilien.
ParaCrawl v7.1
Equipment
leasing
is
the
mainstay
of
the
company's
operations,
accounting
for
EUR
247
million
of
new
business,
followed
by
motor
vehicles
leasing
(EUR
133
million)
and
real
estate
leasing
(EUR
82
million).
Der
Bereich
Mobilien
ist
mit
247
Millionen
Euro
die
tragende
Säule,
gefolgt
vom
Bereich
KFZ
(133
Millionen
Euro)
und
Immobilien
(82
Millionen
Euro).
ParaCrawl v7.1
We
offer
comprehensive
support
in
the
commencement
of
economic
activity
to
domestic
and
foreign
entities,
encompassing
consultancy
in
the
areas
of
choosing
the
proper
form
of
legal
incorporation,
drafting
of
founding
documents
(Articles
of
Association,
Memorandum
of
Association,
registration
in
the
National
Court
Registry
(KRS),
obtainment
of
the
Tax
Identification
Number
(NIP),
Business
Statistical
Number
(REGON),
etc.,
choosing
the
right
form
of
taxation,
assistance
in
locating
proper
premises,
assistance
in
search
for
or
purchase
or
lease
of
real
estate,
and
leasing
of
means
of
transportation
and
production.
Once
your
company
is
already
up
and
running
we
offer
comprehensive
"back-office"
support.
Our
offer
includes
the
following
services:
Wir
bieten
Subjekten
aus
dem
In-
und
Ausland
eine
komplexe
Begleitung
bei
der
Gewerbegründung,
beginnend
mit
der
Beratung
bei
der
Wahl
der
optimalen
Unternehmensform,
der
Erstellung
der
Gründungsurkunden
(Verträge,
Satzungen),
der
Eintragung
in
Landesgerichtsregister
(KRS)
und
Gewerberegister
(REGON)
sowie
der
Anmeldung
beim
Finanzamt
(NIP),
der
Wahl
des
Versteuerungsmodus,
der
Unterstützung
bei
der
Suche
nach
einem
Standort,
der
Hilfe
bei
Kauf
oder
Pacht
geeigneter
Liegenschaften,
Kauf
oder
Leasing
von
Transport-
und
Produktionsmitteln.
Auch
später,
wenn
die
Firma
bereits
aufgebaut
ist,
bieten
ein
komplexes
„Backup
Office“
mit:
ParaCrawl v7.1
Agency
in
Oviedo
No
votes
Our
business
is
the
provision
of
real
estate:
buying
and
selling
of
real
estate,
mortgage
management,
leasing,
housing
disqualification
VPO,
etc.
Unser
Geschäft
ist
die
Bereitstellung
von
Immobilien:
Kauf
und
Verkauf
von
Immobilien,
Hypotheken-Management,
Leasing,
Gehäuse
Disqualifikation
VPO,
etc.
Unsere
breite
und
langjährige
Erfahrung
in
der
Branche
und
das
Vertrauen
unserer
Kunden
sind
unsere
Garantie.
ParaCrawl v7.1
No-Worry-Package
Selling
a
piece
of
real
estate
or
leasing
an
office
in
the
PRE
Park
are
more
than
mere
business
transactions
for
us:
We
see
the
PRE
Park
as
a
service
oasis
for
innovative
companies,
and
we
want
to
create
optimal
conditions
to
help
them
operate
successfully.
Ein
Grundstücksverkauf
oder
die
Vermietung
einer
Bürofläche
im
PRE
Park
ist
für
uns
mehr
als
nur
eine
geschäftliche
Transaktion:
Wir
sehen
den
PRE
Park
auch
als
Service-Oase
für
innovative
Unternehmen,
für
deren
erfolgreiche
Arbeit
wir
die
optimalen
Voraussetzung
schaffen
wollen.
ParaCrawl v7.1