Translation of "Rate with" in German
The
dilution
air
flow
rate
is
measured
with
the
flow
measurement
device
FM1.
Der
Verdünnungsluftdurchsatz
wird
mit
dem
Durchflussmessgerät
FM1
gemessen.
DGT v2019
It
was
shown
that
the
dissolution
rate
increases
with
increased
concentration
of
ethanol
in
the
dissolution
medium.
Es
zeigte
sich,
dass
die
Auflösungsrate
mit
zunehmender
Ethanolkonzentration
im
Lösungsmittel
ansteigt.
ELRC_2682 v1
Consequently,
platelets
exposed
to
clopidogrel
are
affected
for
the
remainder
of
their
lifespan
and
recovery
of
normal
platelet
function
occurs
at
a
rate
consistent
with
platelet
turnover.
Die
Thrombozytenfunktion
normalisiert
sich
entsprechend
der
Geschwindigkeit
der
Thrombozytenneubildung.
EMEA v3
The
reduction
rate
with
mepolizumab
was
greater
in
patients
with
higher
blood
eosinophil
counts.
Die
Reduktionsrate
mit
Mepolizumab
war
größer
bei
Patienten
mit
höherer
Eosinophilenzahl
im
Blut.
ELRC_2682 v1
The
infusion
must
be
administered
at
constant
rate
with
duration
time
of
at
least
3
hours.
Die
Infusion
muss
mit
gleichbleibender
Geschwindigkeit
über
mindestens
3
Stunden
verabreicht
werden.
ELRC_2682 v1
Europe
needs
a
high
employment
rate
combined
with
a
high
quality
labour
market.
Europa
braucht
eine
hohe
Beschäftigungsquote
in
Verbindung
mit
einem
Markt
für
hochqualifizierte
Arbeitskräfte.
TildeMODEL v2018
Any
bank
account
shall
be
opened
at
a
first-rate
financial
institution
with
its
head
office
in
a
Member
State.
Jedes
Bankkonto
wird
bei
einem
erstklassigen
Kreditinstitut
mit
Sitz
in
einem
Mitgliedstaat
eröffnet.
DGT v2019